Перевод "страдают маленькие дети" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дети - перевод :

ключевые слова : Babies Children Kids Wife Tiny Small Ones Those Hands Suffer Suffering Suffered Pain Hurt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

От этой ужасной ситуации больше всего страдают маленькие дети.	Children are especially vulnerable to this deadly situation.
Нелюбимые маленькие девочки страдают больше всего.	Unloved little girls fare the worst.
Маленькие дети очень любопытны.	Small children are very curious.
Они не маленькие дети.	They are not little children.
Откуда появляются маленькие дети?	Where do babies come from?
Маленькие дети любят Диснейленд.	Little children love Disneyland.
У Тома маленькие дети.	Tom has young children.
Страдают дети страдает страна	Suffer the Children, Suffer the Country
Маленькие дети любят всё трогать.	Little children like to touch everything.
Маленькие дети были очень любопытными.	The little kids were very curious.
Маленькие дети могут быть очень шумными.	Young children can be very loud.
Маленькие дети должны учиться сочувствовать животным.	Young children ought to learn empathy for animals.
Маленькие дети неспособны к абстрактному мышлению.	Young children are incapable of abstract thinking.
В эту игру могут играть маленькие дети.	This game can be played by young children.
Маленькие дети боятся оставаться одни в темноте.	Small children are afraid of being left alone in the dark.
Маленькие дети работают как рабы на шоколадной плантации.	Small children work as slaves on the chocolate plantation.
Больше всего во времена конфликтов страдают женщины и дети.	Women and children suffer the most in times of conflict.
Они страдают, видя, что их дети воспитываются общественными движениями .	They are afflicted when they see them being educated by social movements .
И другие дети кроме Джеральда страдают от серьёзных ограничений.	In addition to Gerald, other children were also suffering from serious limitations.
Вам сложно понимать, что говорят вам женщины и маленькие дети?	Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Это сражение, в которое маленькие дети не должны вступать на этом этапе.	That is not a battle young children should have to take up at this point.
В этой лодке были и старики, и беременные женщины, и маленькие дети.	There were elderly, pregnant women and small children on the trip.
Даже маленькие дети имеют врождённое понимание того, что справедливо, а что нет.	Even small children have an innate sense of what's fair and what's not.
Не удивительно, что иракские дети рабочие страдают от множества серьезных проблем со здоровьем.	Not surprisingly, Iraq s child workers suffer from a wide array of serious health problems.
Эти дети сейчас страдают уже третью зиму вдали от своих домов, школ и друзей.	These children are now suffering a third winter away from their homes, schools, and friends.
или Разве твои дети не страдают оттого, что ты не проводишь с ними всё время?	or Aren't your children suffering because you're not there all the time?
Деко Мохамед Как вы знаете, в гражданской войне всегда больше всего страдают женщины и дети.	Deqo Mohamed So as you know, always in a civil war, the ones affected most are the women and children.
Крысы маленькие.	Rats are small.
Они маленькие.	They're small.
Вы маленькие.	You're small.
Классы маленькие.	Classes are small.
Книги маленькие.	The books are small.
Люди страдают.	The people are suffering.
Все страдают.	Everyone is suffering.
В отличие от ВИЧ СПИД, больше всего этому заболеванию подвержены не работающие взрослые, а маленькие дети.	In contrast to HIV AIDS, young children rather than working adults are most affected.
Маленькие дети, держащие написанные от руки плакаты, продвинулись в первые ряды толпы, обращаясь к офицерам полиции Греции.	Small children carrying handwritten signs demanding open borders moved to the front of the crowd, where they addressed Greek police officers.
Люди и дети страдают, я уверена, много детей уже было убито в Украине и много будет убито.	People and children are suffering, I am sure many children were already killed in Ukraine and many will be killed.
Маленькие большие люди	Little Big Men
Счастливые маленькие страны?	Lucky Little Countries?
Маленькие лидеры ЕС	The EU s Small Leaders
Сюда, сюда! Маленькие!	'Come along, little ones!
Маленькие скрытые сокровища .	The small hidden treasures.
Маленькие девочки плачут.	The little girls are crying.
Плачут маленькие девочки.	Little girls cry.
Комнаты такие маленькие.	The rooms are so small.

Display this page in English