Перевод "стратег" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой тонкий стратег. | Quite a strategist, this sergeant. What's his name? |
| Я подумала Что ж, сэр, я ни стратег, ни специалист. | And I thought, Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist. |
| В ответ на твиты Bwesigye угандский digital стратег Роузбелл Кагумире написала | Reacting to Bwesigye's tweets, Ugandan digital strategist Rosebell Kagumire wrote |
| Блестящий инженер и изобретатель, он также превосходный стратег и харизматичный лидер. | A brilliant engineer and inventor, he is also a superb strategist and a charismatic leader. |
| Я подумала Что ж, сэр, я ни стратег, ни специалист. Я всего лишь рассказчик . | And I thought, Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist. I am merely a storyteller. |
| Анхель Алайон, экономист и стратег, объясняет в своем блоге Prodavinci, как правительство потеряло лицо | Angel Alayon, an economist and strategic thinker explains in his Prodavinci blog how the government has lost face |
| В 1997 году корпоративный стратег лицензировал программу GameSpy 3D от Spy Software и создал GameSpy Industries. | In 1997, corporate strategist Mark Surfas licensed GameSpy 3D from Spy Software, and created GameSpy Industries. |
| Может быть, сингапурский стратег Кишоре Махбубани правильно писал о Западе и говорил нам, что будущее заключается в его собственном континенте? | Perhaps the Singapore based strategist Kishore Mahbubani is correct to write off the West and tell us that the future lies in his own continent. |
| Кристофер Грэнвилл, в прошлом британский дипломат, а сейчас главный стратег российского инвестиционного банка Объединенная финансовая группа , анализирует долгосрочные интересы России и ее вероятные действия. | Christopher Granville, a former British diplomat and now chief strategist for United Financial Group, a Russian investment bank, analyzes Russia's long term interests and likely actions. |
| Как сказал мне один индийский стратег во время последнего визита Мы предвидим, что к 2030 году США, Китай и Индия станут тремя крупнейшими силами в мировой политике. | As one Indian strategist put it to me during a recent visit, By 2030, we envisage the US, China, and India as the three largest powers in world politics. |
| Раджа Мохан, видный индийский стратег, отмечает, что хотя Европа не перестает читать Азии лекции о достоинствах регионализма , теперь она сама, похоже, не в состоянии справиться со своими проблемами региональной безопасности. | Raja Mohan, a prominent Indian strategist, notes that Europe has never ceased to lecture Asia on the virtues of regionalism, but now seems unable to cope with its own regional security challenges. |
| Советник Керри по кампании 2004, стратег демократ Боб Шрам написал статью в журнале Time, заявляя что после выбора Эдвардса Керри сказал, что никогда не выбрал бы Эдвардса и что с тех пор Эдвардс и Керри вообще перестали разговаривать друг с другом. | Democratic strategist Bob Shrum, who was Kerry's 2004 campaign adviser, wrote an article in Time magazine claiming that after the election, Kerry had said that he wished he'd never picked Edwards, and that the two have since stopped speaking to each other. |
Похожие Запросы : креативный стратег - старший стратег - военный стратег - главный стратег - ведущий стратег - рыночный стратег - главный инвестиционный стратег - валютный стратег-аналитик
