Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.	There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Я бы хотел заплатить наличными. Завтрак включён в стоимость?	I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Стоимость жизни повысилась.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни растёт.	The cost of living is rising.
И страхование зарплаты, и страхование средств к жизни обладают важными функциями противодействия рискам.	Both wage and livelihood insurance appear to have important risk management functions.
Стоимость жизни становится выше.	Living costs are getting higher.
Стоимость жизни резко возросла.	The costs of living have raised dramatically.
Стоимость жизни резко возросла.	The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни значительно возросла.	The cost of living increased dramatically.
Стоимость жизни резко выросла.	The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни в Японии снижается.	The cost of living in Japan is going down.
Стоимость жизни здесь очень низкая.	The cost of living here is very cheap.
Чтобы понять почему, рассмотрите медицинскую страховку или страхование жизни.	To see why, consider health or life insurance.
Стоимость жизни в Токио очень высока.	The cost of living is very high in Tokyo.
Стоимость жизни в Токио очень высока.	The cost of living in Tokyo is very high.
Действительно, универсальное страхование это единственное решение, стоимость которого можно рассчитать хотя бы приблизительно.	Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.
Наличными лучше.	Cash is better.
Наличными предпочтительнее.	Cash is better.
Заплатишь наличными?	Will you pay cash?
Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.	They often complain about the cost of living in Tokyo.
Я плачу наличными.	I pay in cash.
Наличными или кредиткой?	Cash or credit card?
Я заплатил наличными.	I paid in cash.
Я заплатила наличными.	I paid in cash.
Я плачу наличными.	I am paying with cash.
Том заплатил наличными.	Tom paid cash.
Будете платить наличными?	Will you pay cash?
Вы заплатите наличными?	Will you pay cash?
Будешь платить наличными?	Will you pay cash?
Мэри заплатила наличными.	Mary paid cash.
Кредиткой или наличными?	Credit card or cash?
Солдат охраняющего подразделения Blackwater может стоить более 1000 в день, не включая страхование в случае нетрудоспособности и страхование жизни, за которые платит правительство.	A Blackwater Security guard can cost more than 1,000 per day, not including disability and life insurance, which is paid for by the government.
Русские идут с наличными	The Russians are Coming With Cash
Мы можем заплатить наличными.	We can pay cash.
Вы можете заплатить наличными?	Can you pay cash?
Я хочу заплатить наличными.	I want to pay in cash.
Страхование от страхования	Insuring Against Insurance
Почему страхование важно?	Why is insurance important?
Я бы хотел заплатить наличными.	I'd like to pay in cash.
Я хотел бы заплатить наличными.	I'd like to pay in cash.
Я заплатил за покупку наличными.	I paid for the purchase in cash.
Этот магазин работал с наличными.	This store is operated on a cash basis.
Все заказы должны сопровождаться наличными.	All orders must be accompanied with cash.

Display this page in English