Перевод "страшная правда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Боль страшная. | The pain is agonizing. |
| Тут страшная драма. | It is a terrible tragedy.' |
| Алкоголизм страшная болезнь. | Alcoholism is a horrible disease. |
| Какая страшная собака! | What an ugly dog! |
| Моя девушка страшная собственница. | My girlfriend is very possessive. |
| Меня постигла страшная трагедия. | A dire tragedy has befallen me. |
| Она старая, страшная и толстая. | She's old, ugly and fat. |
| Том сказал, что Мэри страшная. | Tom said that Mary was ugly. |
| Это самая страшная эпидемия нашего времени. | This is the most devastating epidemic of our time. |
| Вчера была страшная авария на шоссе. | Yesterday, there was a terrible accident on the highway. |
| На прошлой неделе здесь была страшная буря. | There was a terrible storm here last week. |
| Правда? Да, правда . | Really? Yes, really. |
| Вероятно самая страшная угроза акулам по всему миру это обрезание плавников. | This is probably the biggest threat to sharks worldwide it is the finning of sharks. |
| Она тупая и страшная. Не понимаю, чё ей все так восхищаются. | She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired. |
| Что правда, то правда. | Truer words were never spoken. |
| Красота это страшная и ужасная вещь! Страшная, потому что неопределимая, а определить нельзя потому, что Бог задал одни загадки. Тут берега сходятся, тут все противоречия вместе живут. | Beauty is a terrible and awful thing! It is terrible because it has not been fathomed, for God sets us nothing but riddles. Here the boundaries meet and all contradictions exist side by side. |
| Страшная авария произошла накануне вечером в районе урочища Кизил Таш Крымского полуострова. | A terrible accident occurred yesterday evening, in the area of the Kiziltash tract on the Crimean Peninsula. |
| Иногда снилась та страшная ночь, те грязные руки, тот запах мятной жвачки. | Even today, I still sometimes dream of that awful night, those dirty hands, the smell of mint chewing gum. |
| Правда? | Am I not right? |
| Страшная буря рвалась и свистела между колесами вагонов по столбам из за угла станции. | A BLUSTERING STORM WAS RUSHING and whistling between the wheels of the train and round the pillars and the corners of the station. |
| Мило? Правда? | Pretty? Yes. |
| Шеф Правда? | Chef Do you? |
| Нетрадиционная Правда | An Unconventional Truth |
| Правда ли? | Is it true? |
| Правда ведь? | Am I not right? |
| Правда, ненадолго. | Although, not for long. |
| Это правда. | It s true. |
| Вкусно, правда? | It tastes very good, doesn't it? |
| Правда важнее. | Truth prevails. |
| Здорово, правда? | Great, isn't it? |
| Правда? Почему? | Really? Why? |
| Что, правда? | Oh! Really? |
| Это правда. | This is the truth. |
| Это правда? | Is that really true? |
| Что, правда? | Oh, really? |
| Это правда? | Is it the truth? |
| Красиво, правда? | It's beautiful, isn't it? |
| Красивые, правда? | Beautiful, aren't they? |
| Странно, правда? | It's strange, isn't it? |
| Невероятно, правда? | Incredible, isn't it? |
| Впечатляет, правда? | Impressive, isn't it? |
| Романтично, правда? | Romantic, isn't it? |
| Странно, правда? | Strange, isn't it? |
| Правда ранит. | The truth hurts. |
| Красивая, правда? | She's beautiful, isn't she? |
Похожие Запросы : правда правда - страшная опасность - страшная мысль - страшная удача - страшная репутация - страшная часть - страшная авария - страшная боль - страшная история - страшная судьба - страшная мысль - страшная болезнь - страшная атака - страшная болезнь
