Стресс убивает.	Stress is a killer.
Стресс тест	Stress test
Напряжение.	Tension.
Напряжение?	Tension? Suspense.
Напряжение, веселье и интрига.	Suspense, fun and intrigue.
Токсичные стресс тесты	Toxic Tests
Может быть стресс.	It could be the stress.
Стресс сковывает вас.	Стресс сковывает вас.
Это снимает стресс.	Let off steam.
Несмотря на стресс?	Under great emotional stress?
Несмотря на стресс.	Under great emotional stress.
Напротив, Канеман и его коллеги обнаружили, что люди с более высокими доходами тратили больше времени на виды деятельности, которые ассоциируются с негативными эмоциями, такими как напряжение и стресс.	In an article published in Science on June 30, they report that their data confirm that there is little correlation between income and happiness. On the contrary, Kahneman and his colleagues found that people with higher incomes spent more time in activities that are associated with negative feelings, such as tension and stress.
Напротив, Канеман и его коллеги обнаружили, что люди с более высокими доходами тратили больше времени на виды деятельности, которые ассоциируются с негативными эмоциями, такими как напряжение и стресс.	On the contrary, Kahneman and his colleagues found that people with higher incomes spent more time in activities that are associated with negative feelings, such as tension and stress.
Напряжение нарастало.	Tensions mounted.
Напряжение нарастает	Building tensions
Напряжение возрастало.	Tensions were increasing.
Номинальное напряжение	Rated voltage
Номинальное напряжение	Rated voltage
Напряжение нарастало.	Momentum was being built.
Сюжетное напряжение.	You really liked it?
Напряжение спало.	The tension was easing up.
Например, острый стресс укрепляет иммунную систему, но хронический стресс подавляет ее.	For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .	There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Это вызывает стресс в нашей жизни, и стресс является табаком XXI века ещё один секрет.	This causes stress in our lives and stress is the 21st century tobacco another secret.
Это неправильно и создает напряжение.	That is stressful and incorrect.
И напряжение во всём лице	All the muscles tighten in her face
Каждое соревнование это стресс.	Every competition is stressful.
Это стресс для меня.	This is stressful for me, too.
Абиотический стресс это засуха.	Abiotic stress is the drought.
Выбросьте стресс из головы	De stress
3.1.1 Номинальное напряжение напряжение (в вольтах), указанное на лампе накаливания.	Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp
Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.	It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Травмы и перемещения вызывают общий эмоциональный стресс.	Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress.
Когда у вас стресс, сядьте и помедитируйте.	You get stressed, you do some meditation.
Подобным образом стресс воздействует и на человека.	You can stress human mothers.
Я здесь отметила и реакцию на стресс.	I also put in here the stress response.
Опасно высокое напряжение .	Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.	Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?	What is the voltage?
2.1.2.4 номинальное напряжение	2.1.2.4. rated voltage
2.3.1.2 номинальное напряжение.	2.3.1.2. the rated voltage.
1.1.1.2 Испытательное напряжение	Test voltage
Отсюда путаница и недоразумение напряжение нарастает.	From there, confusion and misunderstanding occur, and the tension builds.
Сделать напряжение больше и оно умрёт.	More voltage and it would die.

Display this page in English