Перевод "судно на борту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том на борту? | Is Tom on board? |
| Ты на борту? | Are you on board? |
| Вы на борту? | Are you on board? |
| Том на борту. | Tom is on board. |
| Судно вернулось на Тайвань. | That ship returned to Taiwan. |
| Давайте вернёмся на судно. | Let's get back to the ship. |
| Врачи на борту больницы. | Doctors on deck. |
| Внимание, на борту дети! | Attention! |
| Сколько человек на борту? | How many people are on board? |
| Сколько людей на борту? | How many people are on board? |
| Он на борту корабля. | He is on board the ship. |
| Все пассажиры на борту? | Are the passengers all aboard? |
| Все пассажиры на борту? | Are all the passengers aboard? |
| На борту есть врач? | Is there a doctor on board? |
| Том ещё на борту? | Is Tom still aboard? |
| Том на борту корабля. | Tom is on board the ship. |
| На борту есть врач? | Is there a doctor on the flight? |
| Том на борту самолёта. | Tom is on the plane. |
| а) высадиться на это судно | (a) To board the vessel |
| Мы должны вернуться на судно. | We must get back to the ship. |
| На горизонте показалось большое судно. | A large ship appeared on the horizon. |
| Судно наскочило на подводный камень. | The ship struck a submerged rock. |
| Судно берёт курс на порт. | The ship is turning toward the port. |
| Все на борту начали паниковать. | All the people on the raft began to panic. |
| На борту корабля я спал. | I slept aboard the ship. |
| На борту сорок восемь моряков. | Forty eight sailors are aboard. |
| Том на борту этого корабля? | Is Tom aboard that ship? |
| Кто нибудь есть на борту? | Is anyone on board? |
| Он сейчас на борту корабля. | He's now aboard the ship. |
| Том всё ещё на борту? | Is Tom still aboard? |
| Том родился на борту судна. | Tom was born on a boat. |
| Том родился на борту самолёта. | Tom was born on a plane. |
| Мы познакомились на борту самолёта. | We met on the plane. |
| Покиньте судно! | Abandon ship! |
| Судно тонет. | The boat is sinking. |
| Покиньте судно. | Abandon ship. |
| Судно затонуло. | The ship sank. |
| Экономика похожа на судно, потерявшее ход. | The economy is dead in the water. |
| Само воздушное судно транспортировали на стоянку. | The aircraft itself was transported to the apron. |
| Несмотря на ураган, судно достигло порта. | In spite of the hurricane, the ship reached port. |
| Большинство пассажиров на борту были японцами. | The passengers on board were mostly Japanese. |
| Сколько человек находится на борту корабля? | How many people are on board the ship? |
| На борту самолета было 150 пассажиров. | There were 150 passengers on the plane. |
| Большинство пассажиров на борту были японцами. | Most of the passengers on board were Japanese. |
| На борту корабля никого не было. | No one was on board the ship. |
Похожие Запросы : на борту - на борту, - на борту - на борту - на борту - на борту - на судно - на борту судна - затраты на борту - установленный на борту - на борту объектов - прыгать на борту - акрил на борту - получает на борту
