Перевод "сумма обусловлена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : сумма - перевод : сумма обусловлена - перевод : сумма - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта сумма обусловлена статьей 13 выше. | This amount is derived from item 13 above. |
| Общим уменьшением ассигнований на должности обусловлена также сумма сокращения расходов по плану налогообложения персонала и равная ей сумма сокращения поступлений по плану налогообложения персонала. | The overall decrease in post requirements is also reflected in reduced requirements under staff assessment offset by an equal amount recorded under income from staff assessment. |
| Общим увеличением ассигнований на должности обусловлена также сумма увеличения ассигнований по плану налогообложения персонала и равная ей сумма увеличения поступлений по плану налогообложения персонала. | The overall increase in post requirements is also reflected in increased requirements under staff assessment offset by an equal amount recorded under income from staff assessment. |
| Его отставка была обусловлена . | ... |
| Эта проблема обусловлена множеством причин. | This problem arises from a variety of reasons. |
| Сумма ассигнований Утвержденная сумма | Authorized 309 770 000 309 770 000 |
| поступлением Сумма в мест Сумма | Amount in |
| Эта ситуация обусловлена двумя основными причинами. | This situation has two principal causes. |
| Такая перемена была обусловлена реальными событиями. | This development has been prompted by real events. |
| Бόльшая часть роста обусловлена увеличением расходов. | Most of the increase is driven by cost increases. |
| Эта ситуация обусловлена различными международными факторами. | Various factors on the international scene led to this state of affairs. |
| 253. Эта разница обусловлена рядом причин. | 253. There were a number of reasons for the gap. |
| Общая сумма установлена как сумма операций. | Shares set to value. |
| Сумма в местной валюте Сумма в | Amount in Amount in |
| Сумма | Summatory |
| Сумма | Sum |
| Сумма | Investment |
| Сумма | Reinvestment |
| Сумма | Sum |
| Сумма | Amount |
| Сумма | Net Value |
| Сумма | Amount is |
| Сумма | To amount |
| Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции. | There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin. |
| Лесото сообщило, что выдача обусловлена наличием договора. | Lesotho stated that extradition was conditional on the existence of a treaty. |
| Потребность в глобальной программе обусловлена следующими факторами | The rationale for the global programme is as follows |
| 6. Экономия обусловлена досрочным отъездом полицейских наблюдателей. | 6. Savings were due to the premature departure of police monitors. |
| Стартовая сумма | Start money of the players |
| Сумма векторов | Vector Sum |
| Сумма данных | Sum of all data items |
| Денежная сумма | Current Page |
| Денежная сумма | Cursor |
| Денежная сумма | Current |
| Денежная сумма | Currency |
| Денежная сумма | Currency |
| Денежная сумма | Target currency |
| Текущая сумма | Present value |
| Стартовая сумма | Player |
| Сумма кредита | Loan Amount |
| Сумма платежа | Periodic Payment |
| Сумма измененийSunday | Total variation |
| Сумма кредита | Amount borrowed |
| Сумма операции | Transaction amount |
| Точная сумма | Search this amount |
| Текущая сумма | Current amount |
Похожие Запросы : она обусловлена - Плата обусловлена - обусловлена до - задача обусловлена - производительность была обусловлена - сумма сумма - единовременная сумма сумма - ставка сумма - сумма долга
