Перевод "существенное изменение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

изменение - перевод :

Change

изменение - перевод :

Variation

существенное изменение - перевод :

Major change

существенное изменение - перевод :

Significant change

ключевые слова : Alteration Climate Discoloration Changing Shift Substantial Significant Essence Essential Advantage

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

П.С. Произошло существенное изменение.	PS A very dramatic transformation has come about.
CCL знаменует собой существенное изменение способа взаимодействия МВФ со своими членами.	The CCL marks a significant change in how the IMF interacts with its members.
Существенное изменение в седьмой версии является характерной особенностью политических интернет ссылок в элементе 2	The significant change that comes in version 7 is the prominent feature of the Internet policy links in element 2
Это было существенное отличие.	That was an essential distinction.
Время имеет существенное значение.	Time is of the essence.
По сравнению со всего лишь одним десятилетием до принятия Всеобщей декларации прав человека, это представляет существенное изменение во взглядах людей.	Compared to just a decade before the Universal Declaration of Human Rights, this represents a significant change in people s views.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.	Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Изменение позиции	The change of position by the
Изменение инструментов	Changing instruments
Изменение Меню.	Restyled MenuBar
Изменение привлекательности	Altered Appeal
Второе важное изменение в Индии это изменение роли предпринимателей.	The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
Изменение курса Америки	Re Orienting America
Рассмотрим изменение климата.	Consider climate change.
Изменение климата революция	The Climate Change Revolution
Это изменение понятно.	That shift is understandable.
Изменение по договоренности	Variation by agreement
Изменение первоначального договора	Modification of the original contract
Изменение настроек панелей	Modifying the View Layout
Изменение расположения панелей	View Layout Details
Изменение режима просмотра	Changing the look mode
Изменение настроек мультимедиа	Change settings for multimedia production
Изменение климата реальность.	Climate change is real.
Том заметил изменение.	Tom noticed a change.
Я заметил изменение.	I noticed a change.
Это переводится в существенное превышение экспорта над импортом.	This translated into exports persistently higher than imports.
iii) существенное увеличение финансовых потоков в страны региона	(iii) A substantial increase in financial flows to the countries of the region
Эти аниме сериалы оказали существенное влияние на японское общество.	All three franchises continue to produce new material and have had a significant impact on Japanese society.
Америка осознает изменение климата	America Wakes Up to Climate Change
Как изменить изменение климата	Changing Climate Change
Позерство и изменение климата	Climate Change Posers
Первое изменение является экономическим.	The first change is economic.
Это явное изменение подхода.	Clearly, change is in the air.
Третий вопрос изменение климата.	A third issue is climate change.
Изменение настроек 3D ускорения	Change 3D Acceleration options
Изменение увеличиваемой области экрана	Changing the part of the screen to be magnified
Изменение параметров всплывающих уведомлений	Set your pop up notification preferences
Изменение настроек сетевых подключений	Edit your network connections
Изменение, прослушивание гитарных табулатур	Edit, playback guitar tablatures
К чему это изменение?	Why the change?
Он отрицает изменение климата.	He's a climate change denier.
Это было радикальное изменение.	It was a radical change.
Изменение климата не выдумка.	Climate change is not a hoax.
Изменение климата не вымысел.	Climate change is not a hoax.
Изменение климата не выдумка.	Climate change isn't a hoax.

Display this page in English