Перевод "счастливая случайность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
случайность - перевод : счастливая случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод : случайность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это была просто счастливая случайность. | It was just a happy accident. |
| Вы счастливая, правда, счастливая. | You can thank the Holy Father. |
| Это случайность. Чистая, абсолютная случайность. | It was an accident, an accident, pure and simple. |
| Счастливая... | I am so happy for you! |
| Счастливая победа! | Happy Victory! |
| Я счастливая. | I'm blessed. |
| Счастливая домохозяйка. | Happy little housewife. |
| Вы счастливая. | You're a lucky lady. |
| Это случайность. | And it's randomness, actually. |
| Это случайность. | It's randomness. |
| Случайность проста. | Random is easy. |
| Трагическая случайность. | It's just a tragic accident. |
| Это случайность? | It could be anyone. By coincidence? |
| Да, случайность. | Yes, by coincidence. |
| Счастливая кошка мурлыкает. | The happy cat is purring. |
| Мы счастливая семья. | We're a happy family. |
| Счастливая ты, Наташа. | History is a discipline which makes citizens out of people. |
| Наша кенгуру счастливая. | Our kangaroo is happy. |
| Вы счастливая семья. | You have a happy home. |
| Какая счастливая девушка. | What a lucky girl. |
| Счастливая семерка, да? | Lucky 7, huh? |
| Это просто случайность. | This was just an accident. |
| Это не случайность. | This is no accident. |
| Это не случайность. | It's not random. |
| Думаете, это случайность? | Think that's a fluke? |
| Это нелепая случайность. | It was a freak accident. |
| Это просто случайность. | That was just a coincidence. |
| Эта случайность я. | I'm that coincidence. |
| Нет, это случайность. | No, it was an accident. |
| Это была случайность. | They know it was an accident. |
| Нет, это случайность. | No, it was chance. |
| Это была случайность? | It was that accident. |
| Какая несчастливая случайность. | An unfortunate accident. |
| Она бедная, но счастливая. | She is poor, but happy. |
| Какая я сегодня счастливая! | How happy I am today! |
| Спасибо, что нам Счастливая | Thanks for bringing us Happy |
| Ты моя счастливая звезда | You are my lucky star |
| Ты моя счастливая звезда | You are my lucky star |
| Кто та счастливая избранница? | Some loyalty to your own heartthrob? |
| Вполне себе счастливая семья. | It seems a peaceful house. |
| Красный цвет не случайность. | The red color is not an accident. |
| Это была досадная случайность. | It was a deplorable accident. |
| Современный интернет действительно случайность. | Today's Internet is really a fortuitous accident. |
| Но произошла небольшая случайность. | But a slight incident just happened. |
| Случайность? Для меня да. | As for my part for sure! |
Похожие Запросы : чистая случайность - случайность крови - несчастная случайность - статистическая случайность - историческая случайность
