Перевод "счастливые выходные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Счастливые маленькие страны? | Lucky Little Countries? |
| Это были счастливые минуты. | Those were happy moments. |
| Счастливые времена для популистов | Happy Time for Populists |
| Том и Мэри счастливые. | Tom and Mary are happy. |
| То были счастливые времена. | Those were happy times. |
| И, конечно же, счастливые лица. | And, of course, happy faces. |
| Кто эти настолько счастливые люди? | Who are these characters who are so damn happy? |
| Я слышал счастливые голоса детей. | I heard the children's happy voices. |
| Есть счастливые люди и несчастливые. | There are happy people and unhappy people. |
| Вы чего все такие счастливые? | Why are you all so happy? |
| Есть ли счастливые места в Украине? | Are There Happy Places in Ukraine? |
| Я хочу запечатлеть только счастливые моменты. | I want to capture only the happy moments. |
| Ну а счастливые люди в отпусках. | That, and all the lucky people are off on vacation. |
| У всех детей были счастливые лица. | All the children had happy faces. |
| Как выходные? | How was your weekend? |
| Я знаю счастливые браки только по рассудку. | I know of happy marriages, but only such as are founded on reason.' |
| Эти счастливые рабы самые яростные враги свободы. | These happy slaves are the most furious enemies of freedom. |
| Счастливые родители ребенка Мосин Хоссейн и Тонни Хоссейн. | The lucky parents of the child are Mohsin Hossain and Tonni Hossain. |
| Хорошо провёл выходные? | Did you have a good weekend? |
| Как выходные прошли? | How was your weekend? |
| Как провёл выходные? | How did you spend your weekend? |
| Как провела выходные? | How did you spend your weekend? |
| Как провели выходные? | How did you spend your weekend? |
| Выходные будут весёлыми. | It's going to be a fun weekend. |
| Кто придумал выходные? | Who invented weekends? |
| Как прошли выходные? | How did your weekend go? |
| Счастливые семьи и гармоничное государство идут рука об руку. | Happy households and harmonious states go together. |
| Я помню те счастливые дни, которые мы провели вместе. | I remember the happy days we spent together. |
| Ты ещё помнишь об этом? Ты помнишь счастливые дни? | Do you still remember them? Do you remember the happy days? |
| Эти счастливые версии не прижились и были подвергнуты критике. | Not everybody agrees on what a happy ending is. |
| На выходные приехали, милочка? | Here on holiday are you, dear? |
| Ты хорошо провёл выходные? | Did you have a good weekend? |
| Вы хорошо провели выходные? | Did you have a good weekend? |
| Что делал в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Чем занимался в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Что делали в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Чем занимались в выходные? | What did you do on the weekend? |
| Как прошли ваши выходные? | How was your weekend? |
| Как прошли твои выходные? | How was your weekend? |
| Ты хорошо провёл выходные? | Did you have a nice weekend? |
| Том отлично провёл выходные. | Tom had a great weekend. |
| Где ты проводишь выходные? | Where do you spend your weekends? |
| Том испортил мне выходные. | Tom ruined my weekend. |
| Вы хорошо провели выходные? | Did you have a nice weekend? |
| Ты хорошо провела выходные? | Did you have a nice weekend? |
Похожие Запросы : выходные - выходные - выходные - счастливые моменты - счастливые путешествия - счастливые приветствия - счастливые покупки - счастливые воспоминания - счастливые деньги - счастливые отношения - счастливые клиенты - счастливые продажи - счастливые клиенты
