Перевод "счет кредитной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Счет - перевод :

Account

счет - перевод :

An invoice

счет кредитной - перевод :

Account credit

счет - перевод :

Bill of

счет кредитной - перевод :

Bill credit

ключевые слова : Credit Card Credit Units Registered Expense Bill Score Account

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правда, даже когда экспорт сильно ослаб, правительству удалось поддержать рост за счет огромных расходов и кредитной экспансии.	But, while necessary, this strategy threatens to upset the delicate balance between private and public sector expansion that has underpinned China s expansion so far.
Правда, даже когда экспорт сильно ослаб, правительству удалось поддержать рост за счет огромных расходов и кредитной экспансии.	True, even as exports have collapsed, the government has managed to prop up growth with a huge spending and credit expansion.
Пересмотр кредитной политики МВФ	The IMF s Lending Overhaul
Космополиты денежно кредитной политики	The Monetary Cosmopolitans
Он платит кредитной картой.	He pays with a credit card.
Том заплатил кредитной картой.	Tom paid by credit card.
Он расплатился кредитной картой.	He paid with a credit card.
Том заплатил кредитной картой.	Tom paid with his credit card.
Том заплатил кредитной карточкой.	Tom paid with a credit card.
Том заплатил кредитной карточкой.	Tom paid with his credit card.
Кредитной карты не требуется.	No credit card required.
Поразительный рост Китая в последнее время финансируется за счет быстрой денежной и кредитной экспансии, порождающей все более неустойчивый инвестиционный бум.	China s remarkable growth has been financed recently by a rapid expansion of money and bank credit that is producing an increasingly unsustainable investment boom.
Могу я заплатить кредитной картой?	Can I pay by credit card?
Могу я воспользоваться кредитной карточкой?	Can I use my credit card?
Могу я заплатить кредитной картой?	Can I pay with a credit card?
У Тома нет кредитной карты.	Tom doesn't have a credit card.
Фадил пользовался кредитной картой Лейлы.	Fadil used Layla's credit card.
Том воспользовался кредитной картой Мэри.	Tom used Mary's credit card.
Сами пользовался кредитной картой Лейлы.	Sami used Layla's credit card.
Я бы хотел расплатиться кредитной картой.	I'd like to pay by credit card.
Я хотел бы оплатить кредитной картой.	I want to pay with a credit card.
Я хотел бы расплатиться кредитной картой.	I would like to pay with a credit card.
Я бы хотел расплатиться кредитной картой.	I would like to pay with a credit card.
Она превысила лимит своей кредитной карты.	She maxed out her credit card.
Том заплатил за всё кредитной карточкой.	Tom paid for everything with his credit card.
дополнительные названия для счёта кредитной карты	additional names for credit card account
Правительством Украины жесткой денежно кредитной политики.	ThisThis loan,loan, whichwhich waswas usedused toto increaseincrease thethe currencycurrency reservesreserves ofof thethe
Напротив, повышение спроса за счет продления мягкой денежно кредитной политики или увеличения бюджетных расходов, скорее всего, приведет к росту инфляции, а не занятости.	By contrast, increasing demand by prolonging easy monetary policy or expanding fiscal spending is likely to result in rising inflation rather than rising employment.
Она превысила лимит по своей кредитной карте.	She maxed out her credit card.
Что ты делаешь с кредитной картой Тома?	What are you doing with Tom's credit card?
Вскоре Crédit Agricole становится универсальной кредитной организацией.	Crédit Agricole S.A. is a joint stock company.
Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией.	Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation.
Цели нового подхода денежно кредитной политики достойны восхищения.	The objectives of the new monetary policy approach are admirable.
Вместо этого я бы хотел расплатиться кредитной картой.	I'd like to pay with my credit card instead.
У Тома нет кредитной карты или банковского счёта.	Tom doesn't have a credit card or a bank account.
Я обычно плачу кредитной картой, а не наличными.	I usually use a credit card instead of cash.
Осуществляются также программы микрокредитования по приемлемой кредитной ставке.	There also exist programs that are conducted in the form of micro crediting with a favorable credit rate.
Досрочное погашение поможет в улучшении кредитной истории МСП.	Early prepayment will help to con tribute to a good credit history for the SME.
Это, среди прочего, уменьшило бы роль агентств кредитной классификации.	This would, among other things, reduce the role of credit rating agencies.
У Тома нет кредитной карты или счёта в банке.	Tom doesn't have a credit card or a bank account.
В 1863 году был назначен главой Кредитной ассоциации Амстердама.	In 1863 he became a director of the Amsterdam Credit Association.
Были созданы Центр кредитной информации и Страховая коммуникационная платформа.	A credit information centre and an insurance communication platform have been created.
кредитной и финансовой областях в Латинской Америке 5 000	Technical material relating to monetary and financial developments in Latin America 5 000
Но политикам легко быть безответственными в отношении денежно кредитной политики.	But it s easy for politicians to be irresponsible about monetary policy.
Между тем, говорившие о неудовлетворительности денежно кредитной политики оказались правы.	Meanwhile, those who argued that monetary policy would not suffice turned out to have been right.

Display this page in English