Перевод "счет фактура открыт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5.2.14 Счет фактура | Invoice |
| 5.3.18 Счет фактура | Invoice |
| Счет фактура извещение о перечислении средств. | The project team will develop the RSM and Core Components prior to the September Forum meeting. |
| Счет фактура Ордан лтд. , выставленная министерству обороны Кот д'Ивуара | Ordan Ltd. invoice to Ivorian Ministry of Defence |
| Счет фактура за переоборудование автомобилей в транспорт для перевозки военнослужащих | Invoice for transformation of vehicles into troop carriers |
| ГТД 5 (Финансовая деятельность) электронный счет фактура, извещение об электронном перечислении средств | As soon as information is available on the business processes to create and maintain a catalogue, the information shall be made available to the members of TBG1 and TBG6. |
| К письменным документам относятся заказ на закупки, счет фактура, общие условия и аналогичные документы. | Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like. |
| Конечно, ведь у меня открыт банковский счет. | Oh, sure, what do I need with a bank account? |
| Форма А, к которой приложен обычный коммерческий счет фактура, является приемлемой альтернативой, но официального подтверждения не требуется. | La formule A, accompagnée de la facture habituelle, peut être acceptée en remplacement, mais une certification officielle n'est pas exigée. |
| В отношении первого этапа была получена предварительная фактура. | A pro forma invoice has been received with respect to the first phase. |
| Казначейство Организации Объединенных Наций сообщило, что для ПКНСООН будет открыт долларовый счет. | The United Nations Treasury has indicated that a dedicated United States dollar account will be opened for UNDCP. |
| Другой счет фактура от Телен сарл выставлен за Сооружение кузова на 32 места на шасси грузовика Мицубиси Кантер FЕ 645 шасси A45373 . | Another bill, from Thelen Sarl, is for Construction d'une carosserie de 32 places sur chassis cabine Mitsubishi Canter FE 645 Châssis A45373 . |
| Заявление подается в форме письма с описанием предмета и следующими приложениями фотография каждого предмета и счет фактура на покупку или декларация о праве собственности. | There is provision within the Act for an object to be placed under immediate protection but at that point the procedure had only been used twice and never in the context of a refusal of an export licence. |
| Глубокая фактура скорее ассоциируется М с врагом, с его грубостью | That texture is associated with the enemy and a kind of roughness. |
| Компенсация потерь С5 BA не была рекомендована в случаях, когда банковский счет был открыт в Кувейте49 или в случаях, когда банковский счет был открыт в Ираке, но заявители не удовлетворяли критериям для присуждения им компенсации (т.е. | Consistent with procedures established by the category C Panel in light of measures undertaken by the Central Bank of Kuwait to provide claimants access to amounts on deposit with Kuwaiti banks, the Panel instructs the secretariat to forward lists of such claimants, through the Government of Kuwait, to the Central Bank of Kuwait and to inform the Palestinian Authority of the procedure to follow to obtain access to these accounts in Kuwait. |
| Четвертый зал суда, организация работы которого финансировалась за счет добровольных взносов, был открыт 1 марта 2005 года. | A fourth courtroom was inaugurated on 1 March 2005, financed through voluntary contributions. |
| Художника интересует структура фарфора, в эстетике его работ важна фактура и техника шлифовки. | The artist enjoys creating structural porcelain through turning, with texture an important part of his works. |
| Банк открыт? | Is the bank open? |
| Супермаркет открыт. | The supermarket is open. |
| Он открыт. | It's open. |
| Газ открыт? | Is the gas turned on? |
| Багажник открыт. | The trunk is open. |
| Холодильник открыт. | The refrigerator is open. |
| Банк открыт. | The bank is open. |
| Проект открыт | Project Tree |
| ФАЙЛ ОТКРЫТ | FILE OPENED |
| Привод открыт | Ejected |
| Бумажник открыт. | A wallet is open. |
| Сеанс открыт. | Session opened. |
| Аукцион открыт. | The auction is opened. |
| Он открыт? | Is it open? |
| Бар открыт? | Is the bar open? |
| Консультативный комитет отмечает, что в 2005 году был открыт четвертый зал судебных заседаний за счет финансирования по линии добровольных взносов. | The Advisory Committee notes that a fourth courtroom, financed through voluntary contributions, was inaugurated in 2005. |
| Открыт источник молодости | The Fountain of Youth Revealed |
| Ящик стола открыт. | The desk drawer is open. |
| Книжный магазин открыт. | The bookstore is open. |
| Ювелирный магазин открыт. | The jewelry store is open. |
| Он очень открыт. | He's very open. |
| Ты очень открыт. | You're very open. |
| Парк сегодня открыт? | Is the park open today? |
| Парк открыт сегодня? | Is the park open today? |
| Этот ресторан открыт? | Is this restaurant open? |
| Он уже открыт? | Is it already open? |
| Он уже открыт. | It's already open. |
| Замок сегодня открыт? | Is the castle open today? |
Похожие Запросы : счет-фактура открыт - открыт счет-фактура - открыт счет - открыт счет - открыт счет - Счет-фактура - счет-фактура - счет-фактура - Счет-фактура - счет-фактура - счет-фактура - счет-фактура на счет - банковский счет открыт - открыт счет предприятия - открыт банковский счет
