Перевод "считывание" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Считывание | Extracting |
| Начать считывание | Start Ripping |
| Начать считывание. | Start extracting. |
| Считывание звука | Audio Ripping |
| Считывание Audio CD | Audio CD Rip |
| Считывание Video DVD | Video DVD Rip |
| Считывание Video CD | Video CD Rip |
| Начать считывание звуковых данных. | Starting audio conversion. |
| Считывание разделов Video DVD | Ripping Video DVD Titles |
| Начать считывание выбранных дорожек Video CD | Starts extracting the selected VideoCd tracks |
| Считывание данных из запроса оформляется как цикл. | There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. |
| Проект Video CD и считывание Video CD | Video CD Project and Video CD ripping |
| Считывание и кодирование VideoDVD в версиях до 1. 0. | VideoDVD ripping and video encoding in pre 1.0 versions. |
| Проведенное тестирование продемонстрировало, что заполнение вопросника на компьютере и считывание информации с экрана ПК значительно отличаются от процедур заполнения бумажного вопросника. | This test shows that completing a questionnaire on the computer and reading from the PC screen is very different from completing a paper questionnaire. |
| Предполагается, что объем работы в связи с контрольным считыванием останется без изменений, поскольку контрольное считывание будет необходимо независимо от того, выполняются ли наборные работы своими силами или по контрактам. | The proofreading workload is expected to remain unchanged, since proofreading will be required whether typesetting is done internally or externally. |
Похожие Запросы : считывание данных - считывание нагрузки - считывание параметров - считывание данных - считывание сигнала - считывание информации - считывание значения - считывание из - считывание веса - считывание датчика - считывание кода - мгновенное считывание - считывание данных
