Перевод "сырьевые товары " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сырьевые товары - перевод :

Primary commodities

сырьевые товары - перевод :

Raw commodities

сырьевые - перевод :

Extraction industries

ключевые слова : Goods Merchandise Products Items Supplies

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сырьевые товары	Commodities
Сырьевые товары	Commodities
СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ	COMMODITIES
2. Сырьевые товары	2. The commodity issue
А. Сырьевые товары	A. Commodities
Сырьевые товары 25,3	Commodities 25.3
2. СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ	2. COMMODITIES
Программа Сырьевые товары	Programme Commodities
с) сырьевые товары	(c) Commodities
c) сырьевые товары	quot (c) Commodities
c) СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ	(c) COMMODITIES
Сырьевые товары на подъеме	Commodities on the Rise
57 236. Сырьевые товары	57 236. Commodities
58 204. Сырьевые товары	58 204. Commodities
59 224. Сырьевые товары	59 224. Commodities
61 190. Сырьевые товары	61 190. Commodities
55 183. Сырьевые товары	55 183. Commodities
c) Сырьевые товары (продолжение)	(d) Commodities (continued)
b) Сырьевые товары Африки	(b) Africa apos s commodities
d) Сырьевые товары . 173	(d) Commodities . 164
с) СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ (продолжение)	(c) COMMODITIES (continued)
VI. ЦЕНЫ НА СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ	VI. COMMODITY PRICES
d) Сырьевые товары (А 59 304)	(d) Commodities (A 59 304)
Пункт 3. Сырьевые товары и развитие	Item 3 Commodities and development
2. Сырьевые товары . 12 13 5	2. The commodity issue . 12 13 5
Реальные цены на сырьевые товары b	Real prices of com modities b
(UN D 15 342) Сырьевые товары	(UN D 15 342) Commodities
Наблюдались резкие колебания цен на сырьевые товары.	There were strong fluctuations in commodity prices.
Серьезная проблема касается нестабильности цен на сырьевые товары.	Unstable prices for commodities were a serious issue.
Цены на некоторые сырьевые товары упали еще больше.	The prices of some primary commodities performed even worse.
УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ	SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION COMMODITIES
В. Последние события, касающиеся цен на сырьевые товары	B. Recent developments in commodity prices
d) Сырьевые товары (A C.2 59 L.26)	(d) Commodities (A C.2 59 L.26)
Таблица А.VIII. Индексы цен на основные нетопливные сырьевые товары,	Table A.VIII. Indices of prices of non fuel primary commodities
b) Повестка дня на XXI век и сырьевые товары	(b) Agenda 21 and commodities
В. Повестка дня на XXI век и сырьевые товары	B. Agenda 21 and commodities
Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке?	Will a decline in commodity prices hit Latin America?
Цены на многие сырьевые товары вскоре вновь могут начать падать.	Many commodity prices, after a while, could start eroding again.
Как известно, африканская экономика в основном опирается на сырьевые товары.	The African economy, as we know, is essentially based on primary commodities.
26. Другой проблемой является дальнейшее снижение цен на сырьевые товары.	26. Another problem was the continued deterioration of commodity prices.
с) СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ (продолжение) (А С.2 49 L.29)	(c) COMMODITIES (continued) (A C.2 49 L.29)
d) сырьевые товары (резолюция 47 185 от 22 декабря 1992 года)	(d) Commodities (resolution 47 185 of 22 December 1992)
В. Последние события, касающиеся цен на сырьевые товары 20 25 7	B. Recent developments in commodity prices . 20 25 7
Вследствие падения цен на сырьевые товары дефицит торгового баланса стран Африки возрос.	Africa apos s trade deficit widened following collapses in commodity prices.
возникающих в результате колебаний цен на сырьевые товары (1995 год) 34 000	mechanisms for the management of risks arising from commodity price fluctuations (1995) 34 000

Display this page in English