Перевод "такая озабоченность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

озабоченность - перевод : озабоченность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том изобразил озабоченность.
Tom feigned concern.
Я понимаю вашу озабоченность.
I understand your concerns.
2. выражает озабоченность по поводу
2. Expresses its concern at
3. выражает озабоченность по поводу
3. Expresses its concern at
1. выражает свою серьезную озабоченность
1. Expresses its serious concern at
Сирия также вызывает особую озабоченность.
Syria is a special concern.
Том пытался скрыть свою озабоченность.
Tom tried to hide his concern.
10. выражает серьезную озабоченность по поводу
10. Expresses grave concern
4. выражает свою озабоченность тем, что
4. Expresses its concern
3. выражает свою озабоченность по поводу
3. Expresses its concern regarding
1. выражает свою крайне серьезную озабоченность
1. Expresses its very serious concern at
1. выражает свою очень серьезную озабоченность
1. Expresses its very serious concern at
Такая прелесть!
This is so pretty.
Краткосрочная ситуация во Франции вызывает большую озабоченность.
The short term situation for France is more worrying.
Подобная озабоченность наблюдается не только в США.
Nor are such concerns limited to the US.
Неудивительно, что и Япония испытывает подобную же озабоченность.
It is only logical that Japan would share such concerns.
Такая предосторожность понятна.
This caution is understandable.
Такая архитектура требует
Such architecture requires
Вот такая история.
What's the story.
Она такая славная.
'Or shall we both go?
Наша должность такая.
Our work is of that sort.
Это такая шельма!
'He is such a rascal!
Такая вот рокировка.
That's the shuffle.
Я такая толстая.
I'm so fat.
Такая грустная новость!
He attended GV Radio workshop...
Кто такая Эмили?
Who's Emily?
Ты такая красивая!
You're so beautiful!
Вы такая красивая.
You're so beautiful!
Ты такая красивая!
You're so beautiful.
Погода такая хорошая!
The weather is so nice!
Вы такая предсказуемая!
You're so predictable.
Ты такая предсказуемая!
You're so predictable.
Ты такая дура!
You're such an idiot!
Я такая голодная.
I'm so hungry.
Луна такая яркая.
The moon's so bright.
Ты такая плохая.
You're so bad.
Ты такая сплетница.
You're such a tattletale.
Она такая высокая!
She is so tall!
Ты такая тупая.
You are so stupid.
Ты такая глупая.
You are so stupid.
Вы такая тупая.
You are so stupid.
Она такая дура!
She's so stupid.
Ты такая свинья.
You're such a pig.
Ты такая кокетка.
You're such a flirt.
Ты такая трусиха.
You're such a coward.

 

Похожие Запросы : такая сторона - такая попытка - такая нервотрепка - такая сделка - такая красота - такая низкая - такая помощь - такая кукла - такая фигура - такая поддержка - такая встреча - такая работа