Перевод "так мюнхен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мюнхен, 1923. | ... |
| Мюнхен Herold. | München Herold. |
| МЮНХЕН. Panta rhei . | MUNICH Panta rhei . |
| Мюнхен столица Баварии. | Munich is the capital of Bavaria. |
| Мюнхен Herold 1964. | München Herold 1964. |
| Мюнхен () район в Германии. | Munich () is a district in Bavaria, Germany. |
| Сегодня лечу в Мюнхен. | I'm flying there today. |
| Курт Рицлер ( 12 февраля 1882, Мюнхен 5 сентября 1955, Мюнхен) германский дипломат и философ. | Kurt Riezler (February 11, 1882 September 5, 1955) was a German philosopher and diplomat. |
| Куда Том едет? В Мюнхен . | Where's Tom going? To Munich. |
| Мюнхен Otto Sagner Verlag, С. | München Otto Sagner Verlag, 243 265. |
| Купе G. Ганс Шмидт, Мюнхен. | 'Compartment G, Hans Schmidt birthplace, Munich. |
| МЮНХЕН. Так как все ухватились за различные американские планы спасения, фондовые биржи понемногу восстанавливаются. | MUNICH As America s various rescue plans take hold, stock markets are recovering somewhat. |
| Будапешт, Мюнхен, Флоренция (1907 1908), Париж. | Budapest, Munich, Florence (1907 1908), Paris. |
| Мюнхен, 1964 (Es war in Tibet. | Berlin, Univ., Math. Naturwiss. |
| (Мюнхен, 18 22 октября 2004 года) | (Munich, 18 22 October 2004) |
| Вильгельм фон Линденшмит Младший (, 20 июня 1829, Мюнхен 8 июня 1895, Мюнхен) немецкий художник, профессор мюнхенской Академии художеств. | Wilhelm Lindenschmit (the Younger) (June 20, 1829 June 8, 1895) was a German history painter who was a native of Munich. |
| МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху. | MUNICH The American business model has collapsed. |
| МЮНХЕН Приводит ли глобализация к миру демократии? | MUNICH Does globalization produce a world of democracies? |
| В Штатах Мюнхен нашёл совершенно иное значение. | In the US, Munich has had a very different resonance. |
| Завтра мы поедем из Франкфурта в Мюнхен. | Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. |
| Пекарь, Мюнхен в 1971 1975 (4 ленты). | the court) in 1487 and the duchy in 1516. |
| В 1947 году он вернулся в Мюнхен. | He also appears as a character in W.E.B. |
| В 1945 году американские войска вошли в Мюнхен. | In 1945 American troops entered Munich. |
| Кристиан Лелль ( 29 августа 1984, Мюнхен) немецкий футболист, защитник. | Christian Lell (born 29 August 1984 in Munich, Bavaria) is a German football defender. |
| Erinnerungen einer Unbeugsamen) Herbig Verlag, Мюнхен 2001 ISBN 377662230X | Erinnerungen einer Unbeugsamen , Herbig Verlag, Munich (2001). |
| После переехала в Мюнхен, где росла с двумя младшими сёстрами. | Julia Dietze grew up with her two younger sisters in Munich. |
| В 1969 году появились рейсы в Мюнхен, Стамбул и Тегеран. | 1969 saw the addition of service to Munich, Istanbul and Tehran. |
| МЮНХЕН Когда то его партия Зеленых выступала за пацифизм и экологию. | MUNICH His party, the Greens, once stood for pacifism and ecology. |
| МЮНХЕН С США, находящимися на грани кризиса, закончился глобальный экономический бум. | MUNICH With the United States teetering into recession, the global economic boom has ended. |
| МЮНХЕН Скандал с компанией Фольксваген вызвал вопросы о немецкой модели производства. | MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production. |
| А льбрехт А дам ( 16 апреля 1786, Нёрдлинген 28 августа 1862, Мюнхен) немецкий . | Albrecht Adam (16 April 1786 28 August 1862) was a German painter of battles and horses. |
| Обнадёженный успехом Коринт в 1891 году решился вновь переехать в Мюнхен. | He created his first etching in 1891 and his first lithograph in 1894. |
| В августе 2009 года Тарнат вернулся в Баварию Мюнхен как скаут. | In August 2009, Tarnat returned to FC Bayern Munich as a talent scout. |
| В 1969 г. уехал в Мюнхен (ФРГ), однако остался гражданином Аргентины. | In 1969 he moved to Munich (German Federal Republic), remaining nevertheless a citizen of Argentina. |
| През 1977 година Хорст получи обаждане в дома си в Мюнхен. | In 1977, Horst received a call at his home in Munich. |
| Он писал Я превращу Мюнхен в город искусств, так что никто не сможет заявить, что он знает Германию, до тех пор пока не увидел Мюнхен . Таким образом, искусство было способом реально обозначить город на карте он выделялся своим культурным превосходством. | He wrote, I will turn Munich into a city of the arts, so that no one can claim to know Germany, who has not also seen Munich. So, art was a way of really putting a city on a map it spoke to its cultural superiority, and Ludwig put together an incredible collection, and we're looking now at one of the great treasures of the museum, the sculptures from the pediment of the temple of Aphaea on the island of Aigina, just off the coast of Greece. |
| МЮНХЕН. Был бы мир более мирным, если бы у власти были женщины? | MUNICH Would the world be more peaceful if women were in charge? |
| МЮНХЕН Старение наших обществ, является одной из величайших успешных историй ХХ века. | MUNICH Penuaan yang dialami masyarakat kita merupakan salah satu kisah sukses terbesar di abad ke 20. |
| Иоганн Каспар Керль ( 9 апреля 1627 13 февраля 1693, Мюнхен) немецкий композитор. | Johann Caspar Kerll (9 April 1627 13 February 1693) was a German baroque composer and organist. |
| Бавария процветала при либеральном правительстве, а Мюнхен превратился в культурный центр Европы. | Bavaria prospered under a liberal government and Munich became a cultural centre of Europe. |
| Koehler Amelang 1925, неизменённое переиздание Мюнхен 2001, ISBN 3 7338 0302 7. | Koehler Amelang 1925, unchanged reprint München 2001, ISBN 3 7338 0302 7. |
| Юлия Штегнер, также Джулия Стегнер ( родилась 2 ноября 1984, Мюнхен) немецкая модель. | Julia Stegner (born November 2, 1984 in Munich, Bavaria, West Germany) is a German model. |
| МЮНХЕН В настоящее время Европа переживает огромную волну миграции между востоком и западом. | MUNICH Europe is currently experiencing a huge wave of migration between its east and west. |
| Более чем 3000 беженцев во вторник утром прибыли в Мюнхен на юге Германии. | In Munich in southern Germany, more than 3,000 refugees arrived on Tuesday morning. |
| Эмиль Зеленка ( 27 февраля 1842, Брауншвейг 20 февраля 1902, Мюнхен) немецкий зоолог, эмбриолог. | Emil Selenka (27 February, 1842, Braunschweig 20 February, 1902, Munich) was a German zoologist. |
Похожие Запросы : Мюнхен пиво - мюнхен оценка - больше мюнхен - мюнхен филиал - поблизости мюнхен - посещение МЮНХЕН - мюнхен призвание - вокруг мюнхен - мюнхен звонит - мюнхен офис - мюнхен область - от Мюнхен - Мюнхен, Германия
