Перевод "так удобно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
удобно - перевод : удобно - перевод : так - перевод : так - перевод : удобно - перевод : так удобно - перевод : удобно - перевод : так - перевод : удобно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так удобно. | So comfortable. |
| Мне так удобно. | I'm comfortable with it. |
| Тебе так удобно? | Are you comfortable? |
| Да, так удобно. | Oh. Well, it's convenient. |
| Это удобно, не так ли? | That's convenient, isn't it? |
| На Беппу так удобно скрыться! | I wanted to marry you so badly I stole it! I chose Beppu spa to hide from the police! |
| Можно так удобно улечься на футоне. | There are times when you can't even take a nap. |
| Делай так кактебе удобно это мой девиз. | Please do. |
| так удобно и все рядом и все вращается | Cozy and everyone near me... and things stirring. Take a little sip, cheri. |
| Удобно. | Convenient. |
| Удобно? | How would you like it? |
| Так что очень удобно не раздражаться из за неё. | So it comes in handy to not be annoyed by her. |
| Это позволяет любому управлять программой так, как ему удобно. | There's no interface, again. It really allows anybody to kind of go in and it just does what you'd expect, you know? |
| Поди ты так стараешься, чтобы ему было удобно, да? | Sure stressing yourself to make him cozy, aren't you? |
| Так зачем тебе это здание? да и учиться тут удобно. | If you earn a lot, why buy here? I'm comfortable here. And I think it's a good place to study. |
| Помоему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно. | He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug. |
| Это удобно. | That comes in handy. |
| Как удобно! | How convenient! |
| Тому удобно. | Tom's comfortable. |
| Мне удобно. | I'm comfortable. |
| Это удобно. | It's comfortable. |
| Тебе удобно? | Are you comfortable? |
| Вам удобно? | Are you comfortable? |
| Мне удобно. | I feel comfortable. |
| Тебе удобно? | Well, are you comfortable? |
| Как удобно. | This is my idea of comfort. |
| Тебе удобно? | Comfortable? Yes, very. |
| Как удобно. | That's nice. |
| Как удобно. | How cosy. |
| Очень удобно. | How very convenient. |
| Очень удобно. | Timely. |
| Итак, как же сделать так, чтобы такое устройство было удобно носить? | So, you know, how would you go figure out a way to go wear something like this comfortably? |
| Это очень удобно. | It comes in handy. |
| Как вам удобно. | It's up to you. |
| Когда вам удобно? | When is it convenient for you? |
| Где тебе удобно? | Where's convenient for you? |
| Вам это удобно? | Does that suit you? |
| Тебе это удобно? | Does that suit you? |
| Это очень удобно. | That's very handy. |
| Мне здесь удобно. | I'm comfortable here. |
| Мне очень удобно. | I'm very comfortable. |
| Это очень удобно. | It's very convenient. |
| Тебе было удобно? | Were you comfortable? |
| Тому было удобно. | Tom felt comfortable. |
| Как удобно, да? | These all cancel out. |
Похожие Запросы : так так так - очень удобно - Тебе удобно? - удобно расположенный - удобно применять - удобно забыто - удобно говорить - очень удобно - удобно времени
