Перевод "там включены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
включены - перевод : Там - перевод : Там - перевод : там - перевод : включены - перевод : там - перевод : включены - перевод : включены - перевод : включены - перевод : там - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Также он считал игру хорошей покупкой, так как там были включены карта памяти и кабель. | He also stated that the game was a good deal due to the inclusion of a Memory Card and Cable. |
) не включены. | ) are not included. |
Всегда включены | Always enabled |
Действия включены | Configure |
Данные включены | Info On |
Три включены. | These three are on. |
Они включены. | It's on. |
также были включены. | were also included. |
Будут включены позднее | To be inserted |
Включены следующие опции | Generate |
Включены графические эффекты | Compositing is active |
Все системы включены. | Autoobserver on. |
В результате изменений в план включены новые подпрограммы и там, где это необходимо, изменен текст описательной части плана. | They entail the inclusion of new subprogrammes and textual changes updating the narrative where necessary. |
Включены только дополнительные замечания. | Only additional comments are included. |
В публикацию дополнительно включены | The publication presents in addition |
Свет и вода включены. | The light and water's included. |
Там, где это применимо, в эту сумму включены расходы на доставку несопровождаемого багажа весом в 100 килограммов и путевые расходы. | This cost is inclusive of 100 kilograms of unaccompanied baggage and travel subsistence allowance where applicable. |
В эту сумму включены налоги. | This amount includes tax. |
В род включены четыре вида. | This happens four times through its life. |
Включены в Приложение II СИТЕС. | The average size is around . |
В него включены следующие колонки | The columns represented in this annex are |
Декорации окон включены по умолчанию. | Include window decorations is enabled by default in Window Under Cursor mode. |
Обычно включены следующие части информации | Normally, the following pieces of information are included |
Включены или отключены замедленные клавишиName | Slow keys has been enabled or disabled |
В этот доклад были включены | This report consisted of |
n Включены по другим позициям. | n Included elsewhere. |
В него включены миллионы людей. | There's millions connected. |
Они включены. М Только что включили. | It's on. Just turned it on. |
В список включены бывшие члены группы. | This list is inclusive of the past members of the group. |
Завтрак и обед включены в стоимость. | Breakfast and lunch are included. |
В 1939 аналогии были снова включены. | In 1936, analogies were re added. |
В пересмотренную ЭССА включены следующие элементы | Incorporated into the revised e PAS system are the following features |
В нормативные акты могут быть включены | Regulations might comprise |
Приложения в настоящий документ не включены. | Annexes are not included in this document |
) не включены в официальную систему образования. | ) are not graded within the official educational system. |
Соответствующие материалы были включены должным образом. | The majority of these which included either comments of a general nature with no impact on the contents of the report or replies confirming the reception receipt of the document. |
США включены в указанную общую сумму. | When added to the required amount for 2007 ( 1,495,000) the total amount requested for approval is 1,636,000 as shown in the table. |
В некоторые планы действий включены графики. | Some action plans include specific time lines. |
Эти документы включены в том III. | These documents are included in volume III. |
Положения Конвенции включены в национальное законодательство. | The provisions of the Convention had been incorporated in national legislation. |
И возможно, что все будут включены. | And it's possible all of them could be on. |
Торговые мероприятия включены в различные процессы. | Sales activities are involved in several of these core processes. |
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы. | You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. |
50 видов включены в список Красной Книги. | Fifty species are included in the IUCN Red List. |
В Deluxe Edition дополнительно включены несколько песен. | However, he recently said that D.O.C. |
Похожие Запросы : включены - включены - там - там - там