Перевод "тащили ноги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ноги - перевод : ноги - перевод : ноги - перевод : тащили ноги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Когда её тащили к воде, с её ноги слетела туфелька. | Along the way, she lost a shoe. |
Солдаты тащили его за веревку. | The soldiers were pulling him by the rope. |
Каждую слабость тащили на свет, | Каждую слабость тащили на свет, |
Я тащили пушки вокруг мало. | I've lugged a gun around a little. |
Я тащили пушки вокруг мало. | I've lugged a gun around a little. |
Когда его тащили на электрический стул,.. | And as they dragged him to the electric chair... |
Мы тащили её, пока совсем не выдохлись, да? | We pumped on him until we was all wore out, didn't we? |
Оружие тащили и российские офицеры, и сами кавказцы , говорит Баранец. | Weapons were stolen by Russian officers and by the Caucasians, says Baranets. |
Получил в подарок от Эанта пояс, за который тащили его тело. | A thousand camp fires gleamed upon the plain, ... . |
Сотни лодок наняли для того, чтобы они тащили заграждения вместо сетей. | There are hundreds of shrimp boats employed to drag booms instead of nets. |
И зачем же? Мы ее не для твоего кофе сюда тащили. | We didn't carry that water here for you to make coffee. |
Мы бы вас так далеко не тащили, если бы вы помирали. | We wouldn't have toted you this far if you was gonna die on us. |
Мы просто тащили за собой брусья и укрепляли стены вдоль всего пути. | We just hauled in the timber and shored up the walls all the way back. |
Ноги... | My legs... |
Ноги... | My legs. |
Ноги! | Igs |
Ноги? | The foot? |
После того, как ваш брат погиб, вы тащили женщину весь остальной путь в одиночку? | After your brother was killed, you brought the woman down the rest of the way by yourself? |
Спасли ноги. | My legs saved me. |
Вытирайте ноги. | Wipe your shoes on the mat. |
Помой ноги. | Wash your feet. |
Вымой ноги. | Wash your feet. |
Помойте ноги. | Wash your feet. |
Вымойте ноги. | Wash your feet. |
Разведи ноги. | Spread your legs apart. |
Разведите ноги. | Spread your legs apart. |
Вымой ноги! | Wash your legs. |
Вытяни ноги. | Straighten your legs. |
Вытяните ноги. | Straighten your legs. |
Ноги темные. | The legs and feet are dark. |
Ноги красные. | The legs are bright red. |
Ноги чёрные. | Legs and feet are black. |
Ноги синие. | The legs are blue. |
Холл ноги. | Hall's legs. |
Leastways, ноги. | Leastways, his legs are. |
Уносим ноги! | Move away! |
Мои ноги. | My legs. |
Ноги вверх. | Feet up. |
Твои ноги. | Let's see your legs. |
Разомнём ноги. | Stretch our legs. |
Ноги согрелись? | Are your feet quite warm again? |
Через ноги? | Through my legs? |
Держите ноги! | Hold his legs! |
Ноги тоже. | My legs, too. |
Αмпутировал ноги. | Cut off legs. That's no answer. |
Похожие Запросы : тащили прочь - получить тащили - тащили ниже - тащили свои пятки - ноги язвы - ноги скобка - капельные ноги - полет ноги - линеал ноги - внутри ноги - бугельных ноги