Хром	Chromium
Я твердый.	I'm stable.
Твердый переплет	Hardback
Я не твердый материал.	I make people feel like they want to take a shower. I'm not E.L.E. material.
Хром (Chrome, C) Карта рангом выше I.	Chrome (C) this plate is a level higher than the Iron.
Надеюсь, у тебя твердый характер.	I hope you're morally steadfast?
Нет, этот Бенедикт твердый орешек.	No. That Benedict is a hard guy to crack.
Я тоже горбат, хром и крив на один глаз.	I'm also a hunchback, lame and crooked in one eye.
Хром использовался бы в деталях двигателя для его большей прочности.	The chromium would be in the engine where you have chrome steel tougher engine.
Она отражает твердый национальный консенсус всех ливанцев.	It represents the firm national consensus of all Lebanese.
В годы, когда хром был недоступен, для отделки использовались серебро или никель.	During the years when chrome plate was unavailable, they were plated in either silver or nickel.
Она отражает твердый и непоколебимый национальный консенсус всех ливанцев.	It represents a firm and unshakeable national consensus among all Lebanese.
Наш мозг очень мягкий, а наш череп очень твердый.	Your brain is soft, and your skull is really hard.
Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению.	A firm ECB president, unwilling to yield to political pressure, is needed.
Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы.	Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented.
На эти грозящие ему вызовы нужно дать быстрый и твердый ответ.	These imminent challenges need to be tackled swiftly and surely.
Помоги мне я знаю, крошиться крошки крошки не такой твердый комок	Help me I know crumble crumbs crumbs not be such a hard lump
Так что это иной вид управления, очень одухотворенный, но твердый контроль.	So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.
Исторически первое промышленное применение нитрата свинца (II) это использование его в качестве сырья при производстве свинцовых пигментов, таких, как хром желтый (хромат свинца(II)), хром оранжевый (гидроксид хромат свинца(II)) и аналогичных соединений свинца.	History Since the Middle Ages, lead(II) nitrate has been produced as a raw material for the production of coloured pigments in lead paints, such as chrome yellow (lead(II) chromate), chrome orange (lead(II) hydroxide chromate) and similar lead compounds.
К сентябрю 1990 года каждый из металлов подешевел хром на 5 , олово на колоссальные 74 .	By September 1990, each of the metals had dropped in price chromium by 5 , tin by a whopping 74 .
Автомобили фазы 1 имели чёрную пластиковую решётку радиатора на носу капота без отделки под хром.	The phase 1 cars had a black plastic grille in the nose of the bonnet, without the chrome edging.
Этот твердый курс сохранялся и в дальнейших стратегиях, принимавшихся до 1999 года.	This commitment was sustained by the successive strategies adopted until 1999.
Я просто человек твердый, нуждающихся еды и питья, нуждающихся покрытие тоже Но	I am just a human being solid, needing food and drink, needing covering too But
сегодня, когда я пытался войти в свой Gmail аккаунт через браузер Хром, я увидел предупреждающий сертификат.	Today, when I trid to login to my Gmail account I saw a certificate warning in Chrome .
Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии.	A firm rejection of the one party state will also reverberate far beyond Japan s borders. It shows clearly that the desire for political choice is not confined to a few fortunate countries, mostly in the Western world.
Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии.	A firm rejection of the one party state will also reverberate far beyond Japan s borders.
ООН Хабитат твердый и убежденный сторонник обмена знаниями между коллегами и решения проблем.	UN Habitat is a strong and committed advocate for peer learning and problem solving.
Исключить позиции 1,4 Бензолдиол , п Дигидроксибензол , Гидрохинол , ГИДРОХИНОН ТВЕРДЫЙ , Хинол и ГИДРОХИНОНА РАСТВОР .	Delete the entries for 1,4 Benzenediol , p Dihydroxybenzene , Hydroquinol , HYDROQUINONE, SOLID , Quinol and HYDROQUINONE SOLUTION .
Защитники окружающей среды вложили свои деньги в хром, медь, никель, олово и вольфрам сроком на 10 лет.	The environmentalists put their money on chromium, copper, nickel, tin, and tungsten, and picked a time frame of 10 years.
И жил Мемфивосфей в Иерусалиме, ибо он ел всегда за царским столом. Он был хром на обе ноги.	So Mephibosheth lived in Jerusalem for he ate continually at the king's table. He was lame in both his feet.
В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил.	At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother's womb, who never had walked.
И жил Мемфивосфей в Иерусалиме, ибо он ел всегда за царским столом. Он был хром на обе ноги.	So Mephibosheth dwelt in Jerusalem for he did eat continually at the king's table and was lame on both his feet.
В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил.	And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked
Наиболее важным из этих видов продукции является нержавеющая сталь, содержащая в разных пропорциях главным образом хром и никель.	The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.
Но такому многообещающему результату способствовало нечто большее, чем просто твердый политический курс на переговорах.	But more than a stern line in the peace talks spurred this promising outcome. Another contributing factor is the fact that Colombia's armed forces have been thoroughly reorganized and restructured in recent years.
Но такому многообещающему результату способствовало нечто большее, чем просто твердый политический курс на переговорах.	But more than a stern line in the peace talks spurred this promising outcome.
Страны всех регионов сохраняли твердый настрой на эту деятельность в течение трех отчетных периодов.	Countries in all regions have kept their high level of commitment during the three reporting periods.
На национальном уровне должен быть взят твердый курс на предоставление соответствующих полномочий местным организациям.	There should be commitment at the national level to give power to organizations at the local level.
Ну, тогда, я думаю, мы будем идти. Они вышли, и было довольно твердый молчание.	Well, then, I guess we'll be going. They went out, and there was a pretty solid silence.
Промышленный бум Китая поддерживается за счет импортируемых полезных ископаемых, таких как железная руда и хром, которыми богата Южная Африка.	China s manufacturing boom is fuelled by imported minerals, such as iron ore and chromium, which southern Africa possesses in abundance.
Это доказывает, что, наконец, у нас начинает устанавливаться разумный и твердый взгляд на это дело.	It shows that at last a clear and reasonable view of the matter is beginning to be firmly held among us.'
Эквадор, твердый сторонник Устава Организации Объединенных Наций, считает, что мы все должны проявить приверженность миростроительству.	Ecuador, a firm defender of the United Nations Charter, believes that we must all commit ourselves to peacebuilding.
Со временем сосуд становится жестче, как свинцовая труба, и получается вот такой очень твердый сосуд.	And over time if it becomes stiff like a lead pipe, then you have something like this. A very firm vessel.
Один из вариантов сплава железо основная доля, углерод 0,14 , хром 17.5 19 , магний 0,50 , кремний 1,15 , сера 0,03 , фосфор 0,03 .	Acmonital is a Stainless Steel alloy consisting mostly of Iron, with 0.14 Carbon, 17.5 19 Chrome, 0.50 Magnesium, 1.15 Silicium, 0.03 Sulfur, and 0.03 Phosphorus by weight.
Впоследствии, кожи от этих животных посланы в кожевенные заводы то использование смертельно вещества как Хром и другие токсины остановить разложение.	Afterwards, the skins from these animals are sent to tanneries that use deadly substances like Chromium and other toxins to stop decomposition.

Display this page in English