Перевод "текущее обслуживание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обслуживание - перевод : текущее обслуживание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Текущее значение
Current value
Закрыть текущее изображение
Closes the current image
Очищает текущее окно.
Clears the current screen.
Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Показать текущее наблюдаемое выражение
Show the current expression being watched
Печатать текущее увеличенное изображение.
Prints the current zoomed view.
Текущее местонахождение Тома неизвестно.
Tom's current whereabouts are unknown.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Удалить текущее изображение без подтверждения.
Deletes the current image without asking for confirmation
Его устраивает его текущее положение.
He is content with his present state.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
Каково текущее состояние исследований в области Интернета?
What is the current state of the Internet research in Russia?
Текущее состояние дел в мире вызывает беспокойство.
The current state of affairs in the world is troubling.
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Однако текущее руководство Ирана, очевидно, выбрало вариант кошмара.
Iran s current leadership, however, has obviously bet on the nightmare option.
Сохраняет текущее расположение панелей. В диалоге укажите название.
Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one.
Удалить текущее изображение. Перед удалением программа запросит подтверждение.
Deletes the current image. You will be asked to confirm the request.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

 

Похожие Запросы : текущее воздействие - текущее поколение - текущее планирование - Текущее представление - текущее предложение - текущее устройство - текущее расписание - текущее значение - текущее приложение - текущее поле - текущее резюме - текущее предложение