Translation of "ongoing maintenance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For example, did the requirement for systematic maintenance pre suppose ongoing maintenance of information for future reference?
Например, предполагает ли требование систематического обеспечения доступа постоянное сохранение информации для будущего использования?
It requires ongoing maintenance it awaits a passionate cultivation of new relations.
Он требует, чтобы его постоянно поддерживали он нуждается в старательном формировании новых отношений.
These centres provide the ongoing expertise needed to support system implementation and maintenance.
Эти центры оказывают постоянную экспертную помощь, необходимую для внедрения и эксплуатации системы.
(c) Training to support the ongoing use and maintenance of Organization wide system applications.
с) профессиональную подготовку в целях поддержки постоянного использования и обслуживания применяемых в рамках всей Организации прикладных программ.
The maintenance and improvement of a successful DMS are part of a permanent and ongoing process.
Эксплуатация и совершенствование успешно работающих СМТН должны вестись в рамках непрерывного текущего процесса.
Many of these premises require substantial renovation and ongoing maintenance to bring them to an acceptable standard for use by UNPROFOR.
Многие из этих помещений нуждаются в серьезном ремонте и текущем обслуживании для обеспечения соответствия приемлемым нормам для использования СООНО.
corrective maintenance preventive maintenance.
необходимое тех��ическое обслуживание предупредительное тех��ическое обслуживание.
Maintenance supplies Maintenance services Utilities
Услуги по эксплуатации помещений
Maintenance
выплата алиментов
Maintenance
Сопровождениеtype of folder content
Maintenance
Удалить вложение
Maintenance
Копирование сообщений отменено.
maintenance
ный ремонт
Maintenance
Обслуживание
Ongoing discussions
Ведущиеся обсуждения
Ongoing data
Социально экономические показатели (различные международные организации)
Ongoing activities
Продолжающаяся деятельность
Battle ongoing.
Ведётся битва.
Ongoing efforts
Усилия, предпринимаемые в настоящее время
(a) Ongoing
а) Осуществляемые меры
Child maintenance
Алименты на ребенка
low maintenance
Посредством включения и выключения различных оптических устройств на экран могут выводиться различные изображения и, следовательно, может передаваться различная информация.
low maintenance
низкая стоимость содержания и обслуживания простота регулировки формирование весьма четких изображений.
Website maintenance
Web мастер
Maintenance services
Обслуживание
Maintenance supplies
Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services
Эксплуатационные услуги
Maintenance services
Хозяйственно тех��ические услуги
Maintenance supplies
Ремонтно эксплуатационные материалы
maintenance and
строительство зданий и
Maintenance services
Ремонтно эксплуа тационные услуги
Maintenance services
Хозяйственно тех��ические услуги
firearms maintenance
уход за стрелковым оружием
Maintenance supplies
Предметы снабжения на обслуживание помещений
Maintenance services
Обслуживание помещений
Maintenance supplies
Эксплуатационные материалы
Maintenance services
Эксплуатационное обслуживание
Maintenance services
Эксплуатационное обслужи вание
Maintenance supplies
Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services
Услуги по охране
Maintenance supplies .
c) Предметы снабжения для содержания помещений
Maintenance services .
vi) Услуги по содержанию помещений
Maintenance supplies
Предметы и материалы для эксплуатации помещений
Maintenance services
Услуги по эксплуатации помещений
Maintenance supplies
Материалы для обслуживания и содержания помещений

 

Related searches : Ongoing Maintenance Costs - Ongoing Cooperation - Ongoing Dialogue - Ongoing Treatment - Ongoing Litigation - Ongoing Review - Ongoing Activities - Ongoing Changes - Ongoing Communication - Ongoing Crisis - Ongoing Services - Ongoing Negotiations