Перевод "темнота опускается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

темнота - перевод :

темнота опускается - перевод :

ключевые слова : Descends Sinking Drops Falls Falling Darkness Dark Dark Silence Total

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опускается темнота.	Darkness is falling.
Темнота!	Ignorance!
Темнота вокруг.	Everywhere so dark.
Темнота пугает.	It's the darkness that's got you down.
Везде темнота.	Not a light in the place.
Англия опускается.	United Kingdom is going down.
Опускается тьма.	The darkness deepens
Белый опускается!	The white goose is falling!
Температура начинается с 25 градусов Цельсия, и опускается, опускается.	So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
О, проклятая темнота.	Oh, curse the dark.
Хуже всего темнота.	Darkness is the worst.
Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных.	See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Видите, Уганда опускается, Зимбабве опускается, в России уже один процент инфицированных.	See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Темнота не скрыла это.	The darkness has not overcome it.
Темнота это отсутствие света.	Darkness is the absence of light.
Темнота будет моим преимуществом.	The darkness will work to my advantage.
При чем тут темнота?	What hast that to do with it being dark?
Какая же тут темнота!	How dark it is around here!
Темнота будет работать на меня.	The darkness will work to my advantage.
Таким образом, пункт 6 опускается.	Paragraph 6 would thus be deleted.
Опускается на колени и поднимается.	Going up and down on his knees.
Взрыв! И поршень опускается вниз.	When it explodes press the piston
В это время зимы темнота сгущается.	This is the darkest point of the winter.
Темнота и дождь утомляют и изматывают.	It was come dark and rain, will make you weary and tired.
И когда оно опускается, наступает зима.	And when it dips below the horizon , you are now in winter.
Когда она не светится, полоса опускается.	When that region is not lighting up, the bar goes down.
Темнота вокруг нас была чёрной как смоль.	The darkness around us was pitch black.
Темнота в углах комнаты и какието звуки.	The darkness in the corners of the room all the little noises.
(В других определениях это правило иногда опускается.	(This rule is sometimes omitted.
Обычно k равно 1 и часто опускается.	Typically k is 1 and is not mentioned.
Роджер ван дер Хейде Почему свету нужна темнота.	Rogier van der Heide Why light needs darkness
Нас не пугает темнота на улице, отсутствие людей.	We are not afraid of the darkness in the street or the lack of people .
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	And the evil of evening darkness when it overspreads,
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	And from the evil of the matter that darkens when it sets.
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	from the evil of darkness when it gathers,
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	And from the evil of the darken when it cometh,
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	And from the evil of the darkening (night) as it comes with its darkness (or the moon as it sets or goes away).
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	And from the evil of the darkness as it gathers.
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	from the evil of night's darkness when it spreads around
от зла ночи, когда её темнота становится мрачной	From the evil of the darkness when it is intense,
А иррациональные числа это как темнота вокруг них.	The irrationals are like the blackness.
Нас пугает не наша темнота, а наш свет .	It is our light and not our darkness that frightens us.
Полицейский опускается на четвереньки и тоже начинает искать.	So, police officer gets down on his hands and knees, and searches under the spotlight as well.
И он опускается на колени, И снова поднимается.	And he goes down on his knees, and up again.
Основание опускается немного ниже и объем кувшина увеличивается	So the volume has gone up in my jar. And actually, simultaneously, I should mention I just want to mention here that this door, or opening, of my jar is closed at the moment.

Display this page in English