Перевод "теория практика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теория и практика должны идти рука об руку. | Theory and practice should go hand in hand. |
| Теория и практика не всегда идут рука об руку. | Theory and practice do not necessarily go together. |
| Конечно, с тех пор и теория и практика стали более совершенными. | Expansions are longer and downturns shallower and shorter, because Keynesian prescriptions work. |
| Конечно, с тех пор и теория и практика стали более совершенными. | Of course, theory and practice have been refined. |
| ISBN 978 5 395 00237 2 Тибетский буддизм теория и практика. | Boston Shambhala Publications, Inc.. ISBN 1 57062 002 4. |
| Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую. | Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. |
| За прошедшие десятилетия укоренились упрощенческие взгляды на основные принципы, на которых строилась теория и практика экономического развития. | Over recent decades a simplistic view about the fundamentals that govern the theory and practice of development has taken root. |
| Рекомендуемая практика | Recommended practice |
| Языковая практика | Practice Languages |
| Такова практика! | That's the praxis! |
| Теория. | Max. |
| Это обычная практика. | This is a normal workflow. |
| Это обычная практика? | Is this a common practice? |
| Теория множеств. | Math. phys. |
| Это теория. | That's the theory. |
| Общая теория. | In particular. |
| Практика подрыва свободной конкуренции. | anti competitive practices. |
| Практика путь к совершенству. | Practice makes perfect. |
| Практика Тома быстро выросла. | Tom's practice has grown rapidly. |
| Тебе просто нужна практика. | You just need practice. |
| Есть одна теория на эту тему мета мотивационная теория. | One way to look at it is this. |
| Но теория устарела. | But the theory has been overextended. |
| Теория типологии личности | Blood type personality theory |
| Это важная теория. | This is an important theory. |
| Эта теория общепринята. | That theory is generally accepted. |
| Это отличная теория. | This is a great theory. |
| Это лишь теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's just a theory. |
| Это только теория. | It's only a theory. |
| Это моя теория. | That's my theory. |
| Какая интересная теория! | What an interesting theory! |
| Это интересная теория. | That's an interesting theory. |
| Это противоречивая теория. | That's a controversial theory. |
| Это захватывающая теория. | It's a fascinating theory. |
| История и теория. | This is controversial. |
| Эта практика также и недальновидна. | This practice is also unwise. |
| Но эта практика стала коррумпированной. | But this practice got corrupted. |
| Судебная практика не особенно результативна. | Litigation has yielded little result. |
| В науке практика важнее теории. | When it comes to science, practice is more important than theory. |
| Специальная, или частная теория относительности это теория структуры пространства времени. | Special relativity Special relativity is a theory of the structure of spacetime. |
| Великая унифицированная экономическая теория? | A Grand Unified Economic Theory? |
| Всё это только теория. | This is just theoretical. |
| Гаррет Лиси теория всего | Garrett Lisi on his theory of everything |
| Теория без практики мертва. | Theory without practice will be no use. |
| Думаю, ваша теория неверна. | I think your theory is incorrect. |
Похожие Запросы : теория и практика - теория и практика - теория - теория - теория - практика - практика - практика - практика - практика