Теперь у вас точно есть удача.	You sure have luck now.
Теперь у вас есть всё, что нужно.	You have everything you need now.
Теперь у вас есть сделать, это хорошо	Now you have to do is good
Теперь у вас есть время для меня?	Do you have time for me now?
А теперь, если у вас есть вопросы...	And now if there are any questions...
Теперь у вас есть Google Ассистент для iOS.	Introducing Google Now for iOS.
Так что теперь у вас есть эволюционное оправдание.	So now you have an evolutionary excuse.
У вас есть части, есть взаимоотношения, теперь вы можете обдумывать модель логически.	So now you've got the parts, got the relationships, what you can do is you can think through the logic.
Так что теперь у вас есть ваш 555 счет здесь.	So now you have your 555 score here.
Теперь у меня есть действительно сложная часть программы для вас.	Now I have a really challenging piece of software for you.
Теперь у нас есть средство решения. Теперь у нас есть возможность.	We now have the tools. We now have the possibilities.
И теперь, когда я спрашиваю вас, если у вас есть, если здесь и сейчас у вас есть выбор, то что выбирает ваше сердце?	So, when I ask you, If you have, if you are presented with a choice, now, here. What is your heart's choice?
Вот и все. Теперь на титульном слайде у вас есть рисунок.	That's it. Now you have a picture on the title page!
И теперь, у Вас есть Обама, который что то вроде гангстера.	And now, you have Obama, who's a bit of a gangster. CHRlS
Вы, должно быть, очень счастливы, что у вас теперь есть невестка.	You must be very happy to get a new daughter in law.
Но теперь у вас есть шанс забыть о ней, дитя мое.	But now there is a chance to forget tragedy, my child.
У меня есть теперь.	I have you now.
У вас есть карьера, у вас есть тренажерный зал,	Do you have a career, you've got the gym,
Вот у вас есть этот багаж, у вас есть.	That you have this baggage, you have.
Когда у вас есть чувство у вас есть чувство.	When you've got a feeling you've got a feeling.
Теперь, есть две вещи о которых следует подумать, когда у вас есть две линейные модели.	Maybe wanna sit around and wait for that 100 inaudible to come around.
У вас есть молекулярный компьютер, теперь вы можете делать всё, что угодно.	You have your molecular compiler, you can do whatever you want.
Вероятно, это также можно обяснить тем, что теперь у вас есть фокус.	And it may also be explained that now you have a focus.
У вас есть разум. И у вас есть другие люди.	You have a mind. And you have other people.
У вас есть разряд единиц, у вас есть 8 2	You have, in the 1's place, you have 8 2.
Теперь у нас есть Википедия.	Now we have Wikipedia.
Теперь у Тома есть работа.	Now, Tom has a job.
Теперь у тебя это есть.	You've got it now.
У Тома есть теперь семья.	Tom has a family now.
У Тома теперь есть семья.	Tom has a family now.
Теперь у меня есть семья.	I have a family now.
Теперь у нас есть Конвенция.	Now the Convention is before us.
Теперь у нас есть пробоина.	We've We have, now, a breach.
Теперь у меня есть волна.	So now I have the wave.
Теперь у нас есть терминал.	Now we've got a terminal.
У меня теперь есть очки.	And I've now made some glasses.
Теперь у нас есть возможность.	We now have the possibilities.
Теперь у меня есть место.	OK, now I have space.
Теперь у меня есть распечатка.	So I now have a print out of that thing.
Теперь у всех есть дом?	Have you all got a house?
Теперь у меня есть цент.	And now I've got a nickel in my pocket.
Теперь у меня есть цель.	Now I have a cause.
У моей теперь есть усы.	Mine has a moustache now.
Теперь у нас чтото есть!	Say, now we're getting somewhere.
Теперь у нас есть защита...	You stay to guard us.

Display this page in English