Ошибка во время записи.	A write error occurred.
Пустое множество начальный объект этой категории, X терминальный.	The empty set is the initial object of this category, and is the terminal object.
Во время записи Freak Out!	During the recording of Freak Out!
Время на записи значилось 15 42.	While inside the A.R.
Спрятать главное окно во время записи	Hide main window while writing
Позволяет делать фотоснимки во время записи видео.	It can take four photos per second while recording video.
Форматирование продолжится в фоновом режиме во время записи.	The formatting will continue in the background during writing.
У нас только что закончилось время для записи.	Принцесса никогда не была моей целью.
В категории схем спектр Spec(Z) терминальный объект, и пустая схема начальный объект.	In the category of schemes, Spec(Z) the prime spectrum of the ring of integers is a terminal object.
Пример В категории Group инициальный и терминальный объект совпадают это группа из одного элемента.	Another basic example is to consider a 2 category with a single object these are essentially monoidal categories.
В 1977 году группа распадается во время записи второго альбома.	It was put on hold in 1977, halfway through recording the group's second album.
Это была главная установка во время записи альбома No Boundaries ).	This was the main setup during the recording of No Boundaries).
Песне предшествует беседа, в которой Korn дурачатся во время записи песни.	Preceding the song is a conversation with Korn fooling around at the song's recording.
Во время записи альбома, Брэд Арнольд, записал партии ударных и вокал.	Whilst recording the album, Brad Arnold recorded both the vocal and drum parts.
Во время записи альбома отношения между Джексоном и Джонсом стали напряженными.	The relationship between Jackson and Jones became strained during the album's recording.
Патрик принял решение покинуть группу во время записи The Downward Spiral .	Patrick chose to leave the band during the recording of The Downward Spiral in 1993.
Это область каталогов, которая в настоящее время содержит только три записи	There is a folder view, which currently contains only three entries
Если выбран этот параметр, K3b спрячет главное окно во время записи.	If this option is checked K3b will hide the main window while displaying the progress dialog.
Во время записи альбома, барабанщик Джоэл Экман покинул группу по личным причинам.	During the recording of the album, drummer Joel Ekman left the band for personal reasons.
Этот бас также часто использовался во время тура, посвященному записи End Hits .	This bass was also used frequently live through the End Hits tour.
Tony Tintari присоединился к группе в студии на время записи нового альбома.	Tony Tintari joined the band in the studio while recording the new album.
Группа U2 арендовала замок на время, для записи альбома The Unforgettable Fire .	They also recorded their 1984 album, The Unforgettable Fire , there while taking up residence for a time.
Вы имеет в виду записи миссис Рэндольф во время курсов доктора Саттона?	You mean the recordings of Mrs. Randolph's analysis by Dr. Sutton?
Боюсь, что многие французские записи были уничтожены во время их злополучной революции.	I'm afraid many French records were destroyed at the time of their unfortunate revolution.
Записи	Show Item Viewer
Записи	Entries
Во время выборов в 2004 году Керри разместил свои военные записи на своём веб сайте и разрешил репортёрам исследовать его медицинские записи.	During the 2004 election, Kerry posted his military records at his website, and permitted reporters to inspect his medical records.
Во время записи своего второго альбома Крис попал в аварию с участием мотоцикла.	While recording his second solo album, Cornell was involved in a motorcycle accident.
Во время записи Alive II Kiss не хотели дублировать композиции, присутствующие на Alive!	During the recording of Alive II , Kiss did not want to duplicate songs from Alive!
Самые лучшие записи Элвиса были его первые записи.	Elvis' most original recordings were his first.
Повторяющиеся записи	Duplicate entries
ошибка записи	write error
Ведите записи.	Keep notes.
Возможность записи	Writable
Записи IPTC	IPTC Records
Записи IPTC	IPTC viewer
Название записи	Item Name
Режим записи	Writing Mode
Возможности записи	Write Capabilities
Режимы записи	Write modes
Режим записи	Writing mode
Начало записи...	Starting disc write...
Начало записи...	Starting disc write
Учётные записи	Actions
Редактировать записи	Modify Entries

Display this page in English