Перевод "терминатор пробка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пробка - перевод :

Cork

пробка - перевод :

Stopper

терминатор - перевод :

Terminating

пробка - перевод :

Traffic jam

терминатор пробка - перевод :

Terminator plug

пробка - перевод :

A traffic jam

ключевые слова : Traffic Cork Traffic Plug Terminator Regenerates Connor Infiltration Part

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ТЕРМИНАТОР 2	T 2
Чёртов Терминатор...	What Terminator?
Пробка	Cork board
Была пробка.	There was a traffic jam.
Пробка застряла.	The plug won't come out.
Пробка, древесина	Cereals, cereal preparations
(ХЛОПНУЛА ПРОБКА)	(CORK POPPING)
Пробка огромная.	Traffic was tied up at Largo Argentina.
Это съёмки фильма Терминатор .	This is a shot of Terminator, the movie.
Это съёмки фильма Терминатор .	This is a shot of Terminator, the movie.
Твой отец не Терминатор.	Your dad's not a Terminator.
Нидерландский терминатор Альберт Краус.	Netherland bulldozer Albert Kraus.
Тут такая пробка!	There's so much traffic.
Пробка успешно расчищена.	Traffic has been cleared sufficiently.
Терминатор, робот машина для убийства.	The Terminator, a robot killing machine.
Дорожная пробка в Каире.	Cairo Traffic.
Он тупой как пробка.	He is as thick as two short planks.
Эта пробка не вытаскивается.	The cork doesn't come out.
Эта пробка не вытаскивается.	This cork is not coming out.
Анальная пробка не выходит.	The plug won't come out.
Из за аварии образовалась пробка.	The accident caused a traffic jam.
Пробка образовалась из за аварии.	The traffic jam was caused by an accident.
Из за аварии образовалась пробка.	The accident created a traffic jam.
По пути сюда, была пробка.	On the way here, there was a traffic jam.
Младший брат Тома тупой как пробка.	Tom's younger brother is dumb as a brick.
Миллионы долларов и глупа, как пробка.	Millions of dollars and no sense.
Как выскакивает пробка из бутылки кьянти.	Like pulling the cork out of a bottle of Chianti.
Нет, это хлопнула пробка от шампанского.	No, that was just a champagne cork.
Чтобы он выскочил оттуда как пробка?	And have him pop up like a cork?
Пробка на дороге Заргхун в Кветте, Пакистан.	A traffic jam at Zarghoon road in Quetta, Pakistan.
Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка.	That big busted blonde is as dumb as a rock.
На мосту была пробка из за аварии.	Because of the accident, there was traffic on the bridge.
Правда, пробка испорчена, но я все улажу.	The cork was damaged, but I'll manage.
Мазо, проверьте, какая пробка выскочила, и замените ее.	Mazeau, find out which fuses blew. Replace them.
Стабильно работать терминатор будет только если сегмент сети является практически линейным.	In most cases Terminators will only work reliably if the segment is essentially linear.
Конечно же, истории, которые я выбирал, были научно фантастическими Терминатор , Чужие ,	And of course the stories that I chose to tell were science fiction stories
Это действительно особая пробка, и эта пробка то, что будет защищать нас от резкого входа в атмосферу, который мы собираемся испытать на себе.	Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience.
Я приехал сюда поздно, потому что была пробка в метро.	I came here late because there was traffic in the subway.
Да, это Терминатор, и давайте смотреть на то, на что это походит, быть	Yeah, this is Terminator here, and let's take a look at what it's like to be a
Из за срубленных деревьев в районе Рид авеню образовалась многокилометровая пробка.	The fallen trees caused heavy traffic congestion in that area.
А истинный герой либо в стельку пьян, либо глуп как пробка.	A true hero is either a total drunk, or stupid as cabbage.
Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.	Apparently, Tom was late because there was a traffic jam on Rt. 19.
Тюнер используется так же, как Терминатор (опять же сегменты должны быть линейными), но отличается в своих электрических характеристиках.	A Tuner is used in much the same way as a Terminator (again segments have to be linear) but differs in its electrical characteristic.
Нехватка семян непосредственно зависит от семенных монополий, в руках которых находится их абсолютное оружие терминатор семян, который разработан для стерильности.	Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility.
При обсуждении этих вопросов используются также другие слова и выражения, например пробка , недостаточная пропускная способность и неудовлетворительные условия движения .	Other words used in discussion areas are e.g. congestion , lack of capacity and deficiency in traffic conditions .

Display this page in English