Перевод "терминология промышленности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

терминология - перевод :

Terminology

промышленности - перевод :

Industry equipment

промышленности - перевод :

Industry products

промышленности - перевод :

Of the industry

терминология промышленности - перевод :

Industry terminology

ключевые слова : Industry Industries Industry Industrial Mining

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Терминология.	Terminology.
Терминология	(Terms upon which common agreement has been reached and their corresponding definitions are given below)
Е. Терминология	E. Terminology
ТЕРМИНОЛОГИЯ 8	Revision 3 of Recommendation 20, TRADE CEFACT 2005 19 Annex III
Цифры и терминология	The numbers and the terminology
Е. Терминология 16 4	E. Terminology 16 3
военная терминология иностранного языка (английского)	foreign military language (English)
В каждой науке есть своя терминология.	Each science has its own terminology.
военная терминология на английском языке и	military English and
У железнодорожных работников есть своя собственная терминология.	Railway workers have their own particular terminology.
Нам нужна общая стратегия и общая терминология.	We need a common vision and a common language.
В действительности терминология второй мировой войны намеренно возрождается.	Indeed, the terminology of World War II is being deliberately revived.
Возможно, терминология, примененная в испанском варианте, является переводческой ошибкой.	Perhaps the terminology used in the Spanish version is an error of translation.
Как отметил Специальный комитет, используемая терминология является предметом обсуждений.	The terminology used is a subject of debate, as the Special Committee has pointed out.
(UN K 41 729) Терминология и документация (ЮНИДО ООН)	(UN K 41 729) Terminology and Documentation (UNIDO UN)
Это хорошее время, чтобы просто пойти над немного терминология.	It's a good time to just go over a little bit of terminology.
Имеется целая терминология для цели жизни, икигай , как у окинавцев.	They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans.
Данная терминология абсолютно не подходит для описания языка такого рода.	That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
Используемая валютная единица и терминология соответствуют требованиям Организации Объединенных Наций.	The currency unit and terminology used meet the requirements of the United Nations.
Имеется целая терминология для цели жизни, икигай , как у окинавцев.	They have vocabulary for sense of purpose, ikigai, like the Okinawans.
Стандартизированная терминология окажется полезной при обсуждениях между договорными органами и позволит облегчить общение между государствами участниками и договорными органами, поскольку ко всем будет применяться одинаковая терминология.	Standardized terminology would be useful for discussions between treaty bodies, and would facilitate communication between States parties and treaty bodies, since the same terminology would apply to all.
Его терминология услуг помогает развитию и модернизации технических словарей официальных языков.	Its terminology service assists with the development and modernisation of the technical vocabularies of the official languages.
Промышленности, в том, что касается пищевой промышленности	0 Industry with particular reference to agrofood industry
Для некоторых из этих обвинений была заимствована терминология из учебников по истории	Some of those accusations borrow terms from history books though
Подобная терминология используется в изучении деревьев в общем и как структур данных.	This terminology is common in the study of trees in graph theory and especially trees as data structures.
Отрасль промышленности	Type of industry
Некоторая терминология в настоящей главе несколько отличается от терминологии в других главах Обзора.	Some of the terminology in this chapter differs slightly from the rest of the Review.
Преподаватель Тунисского факультета права и экономических и политических наук (гражданское право, юридическая терминология).	Instructor, Faculty of Law, Economics and Political Science, Tunis (civil law, legal terminology).
автомобильной промышленности (МОПАП)	Motor Vehicle Manufacturers (OICA)
2.2.1 Реструктуризация промышленности	2.2.1 Industrial Restructuring
Министерство горнорудной промышленности	Ministry of Foreign Trade
промышленности и конкурентоспособности	Restructuring and Competitiveness
ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА	At its sixth session, the Working Party on Industry and Enterprise Development
ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА	2 September 2005
ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА	Note Copies of all documents referenced in this report can be found at the following Internet address http www.unece.org trade ctied ctied9 listdoc05.htm
ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА	29 March 2005
ПУТЬ К ПРОМЫШЛЕННОСТИ	THE ROAD TO INDUSTRY
Анализ сектора промышленности	Industry sector analysis
Используется разная терминология, и такие договоры часто называются учредительными договорами или договорами о согласии.	The nomenclature is varied and such treaties are often denominated treaties of establishment or treaties of amity.
Работа в секторе промышленности будет сосредоточена на анализе обрабатывающей промышленности и последствий различной тарифной политики для некоторых отраслей промышленности субрегиона.	In the industrial sector, work will concentrate on the analyses of the manufacturing industry and on the effects of different tariff policies on some industries of the subregion.
Это продукт фармацевтической промышленности.	It's a pharmaceutical product.
) и для химической промышленности.	) but they are rare.
2.2.2 Устойчивое развитие промышленности	2.2.2 Sustainable Industrial Development
развитие промышленности и предпринимательства	Government trade policies Trade facilitation Standardization and technical harmonization Industry and enterprise development Information and communication technologies.
Подпункт 4.1 Развитие промышленности	Sub item 4.1 Industrial development

Display this page in English