Перевод "толстой и прямой кишки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кишки - перевод :

прямой - перевод :

ключевые слова : Guts Colon Intestines Intestine Direct Straight Access Live Line Colon Thick Intestine Cancer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они увеличивают риск возникновения рака молочной железы, толстой и прямой кишки, пищевода, поджелудочной железы и матки.	They can increase the risks of cancer of the breast, colon and rectum, oesophagus, pancreas and uterus.
Богдан Таневич ушёл на пенсию из за рака толстой кишки.	Bogdan Tanevich resigned because of colon cancer.
Также помогли успехи в выявлении и лечении рака грудной железы, прямой кишки и шейки матки.	Successes with screening and treatment of breast, colo rectal, and cervical cancer have also helped.
Исследования показывают, что регулярная физическая активность в течение всей жизни защищает от рака толстой кишки , добавляют в Ассоциации.	Research shows that the regular practice of physical activity throughout your life protects against colon cancer it is also said.
Например, одна из разновидностей рака толстой кишки в большинстве случаев развивается у людей с поврежденной системой восстановления нарушенных генов.	The repair systems themselves help protect us from cancer. For example, one kind of colon cancer develops more frequently in individuals who have a defect in a system that repairs damaged genes.
Например, одна из разновидностей рака толстой кишки в большинстве случаев развивается у людей с поврежденной системой восстановления нарушенных генов.	For example, one kind of colon cancer develops more frequently in individuals who have a defect in a system that repairs damaged genes.
Толстой.	Wilson.
13 июля 1985 года Рейган подвергся операции по удалению полипов из прямой кишки в военно морском госпитале в Бетесде.	On July 13, 1985, Reagan underwent surgery at Bethesda Naval Hospital to remove cancerous polyps from his colon.
Толстой Лев Николаевич	Leo Tolstoy
Я выгляжу толстой?	Do I look fat?
Я была толстой.	I was fat.
Болезни пищевода, желудка, двенадцатиперстной кишки.	Prevention is by avoiding things that cause the disease.
Один вырос спереди и уже прорвался, добравшись до кишки.	One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
Я думаю, что Маркс и Толстой ошибались.	Marx and Tolstoy were, I believe, wrong.
Толстой добился мировой известности.	Tolstoy achieved worldwide fame.
Лев Толстой был вегетарианцем.	Leo Tolstoy was a vegetarian.
Ты называешь меня толстой?	Are you calling me fat?
Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.	The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.
Шекспир написал Гамлета , а Толстой Войну и мир .	Shakespeare wrote Hamlet and Tolstói wrote War and Peace .
А. К. Толстой и мир русской дворянской усадьбы.	In the spring of 1875 A.K.Tolstoy started taking morphine.
Я выгляжу в этом толстой?	Do I look fat in this?
Я не считаю себя толстой.	I don't think I'm fat.
Я раньше была очень толстой.	I used to be very fat.
Путь прямой.	The path is direct.
Я прямой.	I'm direct.
Том носит очки в толстой оправе.	Tom wears thick rimmed glasses.
Ты только что назвал меня толстой?	Did you just call me fat?
Боже мой, я выгляжу такой толстой.	Oh my God, I look so fat.
Прямой вред акционерам	Direct injury to shareholders
Это прямой рейс?	Is it a direct flight?
Это прямой приказ.	That's a direct order.
Покупают там закуски на основе морской капусты под названием Veggie Booty с капустой, для тех детей, которые приходят домой и говорят Мама, мама, я хочу закуску, которая помогает предотвратить рак прямой кишки .	They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.
Мой отец работящий, прямой и скромный человек.	My father is a hard working, straightforward, and modest person.
Прямой эфир. Отлично. Поехали...	I'm live. All right. There we go.
Мне нужен прямой ответ.	I want a direct answer.
Маркс и Толстой сказали бы, что нет такого понятия, как великий лидер .	Marx and Tolstoy would say that there is no such thing as a great leader.
И есть точка за пределами прямой. Сколько прямых я могу провести через точку, никогда не касаясь первоначальной прямой?	And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?
Самое главное это наладить прямой диалог, прямой полноценный диалог между сегодняшними киевскими властями и представителями юго востока Украины.	The most important thing now is to launch direct dialogue, genuine, full fledged dialogue between today's Kiev authorities and representatives of southeast Ukraine.
Прямой угол составляет 90 градусов.	A right angle has ninety degrees.
По прямой дотуда миль двадцать.	As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Но это нельзя считать и прямой победой тайваньского национализма.	Yet this should not be considered an outright victory for Taiwanese nationalism.
На числовой прямой 0 разделяет положительные и отрицательные числа.	Here are the rules of Brahmagupta The sum of zero and a negative number is negative.
Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.	One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Такой прямой метод является источником авторитаризма.	Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.

Display this page in English