Перевод "торговля через" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Торговля сокращается. | Trade is declining. |
| Международная торговля | International trade |
| Торговля наркотиками | Drug trafficking |
| Торговля вместо помощи | Trade More than Aid |
| Торговля и развитие | Trade and development |
| Его называют торговля. | It is called trade. |
| Мировая торговля крайне разбалансирована. | World trade is highly imbalanced. |
| Свободная торговля и труд | Free Trade and Labor |
| Торговля и Третий Мир | Trade and the Third World |
| Торговля другая ключевая область. | Trade is the other key area. |
| Трансатлантическая торговля для всех | Transatlantic Trade for All |
| Торговля помогает странам развиваться. | Trade helps nations develop. |
| Торговля людьми это преступление. | Human trafficking is a crime. |
| Торговля и империализм III. | Bayly, C. A. ed. |
| Сегодня торговля сельскохозяйственной продукцией подвергается гораздо большим искажениям, чем торговля другими товарами. | Today, trade in agricultural products is exposed to far greater distortion than is trade in other goods. |
| Именно поэтому через туннели налажена такая оживленная торговля, благодаря налоговым сборам от которой Хамас финансирует свои военные операции. | That is why the tunnels do such a roaring trade, which Hamas taxes to fund its activities. |
| Торговля с Китаем поддерживает те рыночные силы, у которых есть доступ к товарам и деловым возможностям через границу. | Trade with China is keeping those market forces supplied with goods and business opportunities across the border. |
| Свободная торговля в эпоху террора | Free Trade in an Age of Terror |
| Свободная торговля с человеческим лицом | Free Trade with a Human Face |
| Торговля между общинами является ограниченной. | Trade between the communities is limited. |
| ДЖ Бурно разрастается торговля костью. | DJ There's a burgeoning bone trade. |
| Тихвин стал одним из пунктов, через который осуществлялась внешняя торговля России, а Тихвинская ярмарка одной из крупнейших в стране. | Tikhvin became one of the points for foreign trade in Russia and Tikhvin Fair was one of the largest in the country. |
| Свободная торговля, свободный труд, свободный рост | Free Trade, Free Labor, Free Growth |
| Торговля это средство, а не цель. | Trade is a means to an end, not an end in itself. |
| Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию. | Trade increases competition and keeps inflation in check. |
| Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . | And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. |
| 55 67. Торговля женщинами и девочками | 55 67. Traffic in women and girls |
| 56 178. Международная торговля и развитие | 56 178. International trade and development |
| 57 176. Торговля женщинами и девочками | 57 176. Trafficking in women and girls |
| 57 235. Международная торговля и развитие | 57 235. International trade and development |
| 58 197. Международная торговля и развитие | 58 197. International trade and development |
| 59 166. Торговля женщинами и девочками | 59 166. Trafficking in women and girls |
| 59 221. Международная торговля и развитие | 59 221. International trade and development |
| 60 184. Международная торговля и развитие | 60 184. International trade and development |
| 61 144. Торговля женщинами и девочками | 61 144. Trafficking in women and girls |
| 61 186. Международная торговля и развитие | 61 186. International trade and development |
| 62 184. Международная торговля и развитие | 62 184. International trade and development |
| 55 182. Международная торговля и развитие | 55 182. International trade and development |
| Торговля людьми в Непале не новость | Human trafficking in Nepal is not news |
| Торговля людьми неразрывно связана с бедностью. | Human trafficking is deeply linked to poverty. |
| В Московской области хорошо развита торговля. | Well developed are machinery and metalworking. |
| Разрешение на более свободное перемещение людей через границы уравняло бы возможности гораздо быстрее, чем торговля, но это предложение встречает яростное сопротивление. | Allowing freer flows of people across borders would equalize opportunities even faster than trade, but resistance is fierce. |
| Торговля это то, о чём идет речь. | Trade is a case in point. |
| Однако торговля не является единственной важной задачей. | Trade, however, is not the only immediate concern. |
| Почему свободная торговля помогает программам социального обеспечения | Why Free Trade Helps Social Welfare Programs |
Похожие Запросы : торговля через границу - торговля через границу - Торговля - через через - через через - оптовая торговля розничная торговля - через - через - через - через
