Перевод "торговый счет сборов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Счет - перевод : торговый - перевод : счет - перевод : счет - перевод : торговый счет сборов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас она финансируется за счет сборов, которые включаются в счета за пользование водой Нью Йорка. | Now it is financed by a tax included in the New York water users' bills. |
| Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс. | Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall. |
| Со временем ИМО начнет предпринимать шаги по созданию таких фондов за счет автоматических сборов с судоходных кампаний. | In due time IMO will initiate steps to establish such Funds from automatic charges on shipping. |
| Торговый кодекс | 1.1.8 The Commercial Code (Order No. 92 48 of 7 October 1992 establishing the first book of the new Commercial Code) |
| Торговый кодекс | Commerce Code |
| Торговый баланс | Balance of trade |
| Торговый аналитик | Chief marketing executive |
| Торговый флот? | Merchant service? |
| Уплата пошлин и сборов | Payment of duties and taxes |
| Коварный торговый договор | A Tricky Trade Treaty |
| Торговый автомат неисправен. | This vending machine is out of order. |
| Торговый центр безлюден. | The mall is deserted. |
| Торговый центр открыт. | The mall is open. |
| Международный торговый центр. | For the list of participants, see TD B WP INF.54. |
| Международный торговый центр | Trinidad and Tobago |
| Коммерческий (промышленный торговый) | business (industrial commercial) |
| Это торговый центр. | This is a shopping thing. |
| Вот торговый центр. | This is a shopping mall. |
| Введение дорожных сборов не планируется. | On 2 lane roads the main strategy is to upgrade some roads to motorway or other 2 x 2 standards. |
| Возмещение налогов и других сборов | Reimbursement of taxes and other charges |
| Эти инвестиции приносят скромную реальную финансовую норму прибыли в 4 за счет сборов, пошлин и долгосрочных налоговых поступлений (вытекающих из увеличения ВВП). | These investments bring a modest real financial rate of return of 4 through fees, tolls, and, in the longer run, tax revenues (stemming from an increase in GDP). |
| Частные консорциумы осуществляют строительство дорог, компенсируя расходы за счет дорожных сборов, и все большее число частных компаний начинает действовать в секторе энергетики. | Roads are being built by private consortia on a toll paying basis, and power generation is increasingly in private hands. |
| Торговый автомат с Лего ! | A Lego vending machine! |
| Неподалёку есть торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Неподалёку находится торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Где находится торговый центр? | Where's the shopping center? |
| Торговый центр будет снесён. | The shopping center will be demolished. |
| Пойдём в торговый центр. | Let's go to the mall. |
| Важный торговый центр региона. | It is the largest trade center in the Puno region. |
| III. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ | III. INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION |
| Фермерский торговый 160 тысяч. | Farmers and Merchants, 160,000. |
| Освобождение от уплаты пошлин и сборов | Exemption from duties and taxes |
| У него деньги от налоговых сборов? | Has he got the tax money? A fortune! |
| на оплату портовых сборов и сборов на обработку грузов в трех портах отправки (400 000 долл. США) | Port terminal handling charges at the three exit ports ( 400,000) |
| ЕНА должны получить дополнительное финансирование, возможно за счет сборов с финансовых компаний. Необходимо рассмотреть также вопрос размещения ЕНА в одном месте, предположительно в Брюсселе. | The ESAs also need more money, which probably can come from fees levied on financial firms, and consideration should be given to merging them in a single location, presumably Brussels. |
| У Америки огромный торговый дефицит? | The gargantuan US trade deficit? |
| Торговый центр Villaggio, Доха, Катар. | Villaggio Mall, Doha, Qatar. |
| Здесь поблизости есть торговый центр? | Is there a mall near here? |
| Этот торговый центр сегодня закрыт. | This department store is closed today. |
| На работе поставили торговый автомат. | They installed a vending machine at work. |
| Торговый автомат издаёт странные звуки. | The vending machine is making strange noises. |
| Том идёт в торговый центр. | Tom is going to the mall. |
| Она пошла в торговый центр. | She went to the mall. |
| Банком В. Это торговый банк. | This would be the Merchant Bank. |
| Вот торговый автомат для ворон. | This is a vending machine for crows. |
Похожие Запросы : Счет сборов - торговый счет - Торговый счет - торговый счет - Открыть торговый счет - собственный торговый счет - торговый счет активов - торговый счет-фактура - Интернет торговый счет - торговый счет дебиторской задолженности - разных сборов - распределение сборов - определение сборов
