Перевод "точка пересечения границы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Главная точка пересечения между европейским подходом и подходом США основные банки. | The chief point of intersection between the European and US approaches is major banks. |
| Неделю спустя пункт пересечения границы был закрыт египетскими властями на ремонт . | A week later the crossing was closed again by the Egyptians, due to renovations . |
| Еще одно посещение в этом году дало новые результаты 1500 1800 попыток пересечения границы каждый день. | Another visit this year generated a new estimate from 1,500 to 1,800 crossings every day. |
| Сегодня вы услышите и прочитаете жуткую историю о потерях во время vượt biên пересечения границы на лодке. | For our story today, we hear an eerie tale of loss during an attempt to vượt biên escape the country by boat. |
| Точка! | Full stop! |
| b) виды документов на въезд выезд, которые использовали или пытались использовать такие лица для пересечения международной границы с целью торговли людьми и | (b) The types of travel document that individuals have used or attempted to use to cross an international border for the purpose of trafficking in persons and |
| Антарктика точка невозврата | Antarctica s Point of No Return |
| Точка невозврата пройдена. | It has passed the point of no return. |
| Первому требованию удовлетворяют запятая (,), точка с запятой ( ), двоеточие ( ) и точка (. | In the Indian Subcontinent (India, Pakistan, ...), is sometimes used in place of colon or after a subheading. |
| После продлившегося пару часов противостояния толпа смогла прорваться через блокаду полицейских, добившись пересечения границы, сломав небольшую ограду возле железных путей, и наконец, проникнув на территорию Македонии. | After a standoff that lasted a couple of hours, the crowd managed to push through the police blockade, making its way to the border crossing, where people smashed a small fence near the train tracks, finally entering Macedonia. |
| Поворотная точка Восточной Азии | East Asia s Turning Point |
| Эта точка зрения подтвердилась. | That view has been vindicated. |
| Напомню, каждая точка человек. | So, again, every dot is a person. |
| Онлайновая точка продажи Lemon | Lemon Point of sale |
| Это обоснованная точка зрения. | This is a valid point of view. |
| Это моя точка зрения. | That's my point. |
| Это оригинальная точка зрения. | That's an original idea. |
| Какова точка таяния льда? | What is the melting point of water? |
| Они являются точками пересечения струн, систем и взаимосвязей. 27, 37 | They are the nodes on the string, patterns and relationships, 27, 37. |
| Границы моего языка означают границы моего мира. | The limits of my language are the limits of my world. |
| Границы либерализма | The Borders of Liberalism |
| Границы антисемитизма | The Boundaries of Anti Semitism |
| Границы бонапартизма | The Limits of Bonapartism |
| Границы юмора | The limits of humor |
| Пересекая границы | Crossing borders |
| Но это наивная точка зрения. | But this is naive. |
| Его точка зрения была чёткой | His point of view on this was very clear. |
| У каждого своя точка зрения. | Everyone has their own point of view. |
| Это самая глубокая точка озера. | This is the lake's deepest point. |
| У всех своя точка зрения. | Everyone has their own point of view. |
| Точка и линия на плоскости. | Point and Line to Plane . |
| За последние несколько месяцев Венгрия стала основным узким местом и пунктом пересечения границы Евросоюза для переселенцев, многие из которых являются беженцами жертвами войн в Сирии и странах Ближнего Востока. | In the last few months, Hungary has become a major bottleneck and entry point into the European Union for migrants, many of them war refugees from Syria and elsewhere in the Middle East. |
| Не нужно содействовать гаитянам в поиске выхода из их трагического положения путем простого пересечения границы, но, в то же время, доминиканцы не должны демонизировать Гаити как источник всех своих проблем. | Haitians should not be encouraged to seek a solution to their tragic plight simply by crossing the border, but Dominicans should not demonize Haiti as the source of all their problems. |
| Но это слишком упрощенная точка зрения. | But this view is simplistic. |
| Но такая точка зрения очень рискованна. | But such a view is risky. |
| Вы пойдёте со мной и точка. | You'll go with me. Full stop! |
| В конце предложения должна стоять точка. | There needs to be a full stop at the end of a sentence. |
| В конце предложения должна быть точка. | There needs to be a full stop at the end of a sentence. |
| Это всего лишь точка на экране. | It's just a blip on a screen. |
| Точка A называется центром симметрии фигуры. | The opposite of symmetry is asymmetry. |
| Самая низкая точка уровень реки Потомак. | The lowest point is sea level at the Potomac River. |
| Однако точка зрения Килстрома остаётся спорной. | ... ... is not just a result of emotion or behavior. |
| Новые границы лояльности | The New Frontiers of Loyalty |
| Границы Amazonia Legal. | Boundaries of Amazonia Legal. |
| Спорт преодолевает границы. | Sport transcends borders. |
Похожие Запросы : пересечения границы - точка пересечения - точка пересечения - Точка пересечения - точка пересечения - точка пересечения - точка пересечения - дороги пересечения границы - пересечения сухопутной границы - пункты пересечения границы - документ пересечения границы - точка пересечения между - точка пересечения нулевой - главная точка пересечения