Перевод "трава стада" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

трава - перевод : трава - перевод : трава стада - перевод : трава - перевод :
ключевые слова : Herd Herds Flock Sheep Flocks Grass Weed Herb Greener

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
It is He who sends down water from the sky of which you drink, and which nourishes the plants you feed your cattle,
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
It is He Who sent down water from the sky you drink from it, and from it are trees you use as pasture.
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
It is He who sends down to you out of heaven water of which you have to drink, and of which trees, for you to pasture your herds,
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
He it is who sendeth down from the heaven water for you, wherefrom is drinking and wherefrom are trees whereas ye pasture your herds.
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
He it is Who sends down water (rain) from the sky from it you drink and from it (grows) the vegetation on which you send your cattle to pasture
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
It is He Who sends down for you from the sky water. From it is drink, and with it grows vegetation for grazing.
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
He it is Who sends down water for you from the sky out of which you drink and out of which grow the plants on which you pasture your cattle,
Он посылает с неба воду от неё вам питье, от неё растения и трава, на какой пасете стада.
He it is Who sendeth down water from the sky, whence ye have drink, and whence are trees on which ye send your beasts to pasture.
И еще у нас тут трава, трава вот тут, и вот тут тоже трава.
And there's some grass out here, there's some grass over here, and there is some grass over here.
Трава зелёная.
The grass is green.
Прибыль и поставить стада и стада.
Profit and put the herd and the herd.
Трава хорошо выглядит.
The grass looks nice.
Трава была мягкой.
The grass was soft.
Трава недостаточно зелёная.
The grass isn't green enough.
Деревья... трава... вода...
Trees, grass, water....
Трава не истоптана.
I don't think he is.
Стада овец.
Lots of sheep.
У соседа трава зеленее.
The grass is always greener on the other side of the fence.
Естественный корм лошадей трава.
The natural feed of horses is grass.
трава и деревья поклоняются.
And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
трава и деревья поклоняются.
And the plants and the trees prostrate (for Him).
трава и деревья поклоняются.
and the stars and the trees bow themselves
трава и деревья поклоняются.
And the herbs and the trees do obe isance.
трава и деревья поклоняются.
And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
трава и деревья поклоняются.
And the stars and the trees prostrate themselves.
трава и деревья поклоняются.
and the stars and the trees all prostrate themselves,
трава и деревья поклоняются.
The stars and the trees prostrate.
Что это за трава?
What is this stuff?
Эта трава... она отвратительна
That weed. I find it rather repulsive.
Зелёная трава ростки пустила
Then the green grass sprouted...
Трава дурная хорошо растет .
Small herbs have grace, great weeds do grow apace.
Стада коллективных хозяйств
Dairy herds belonging to collective farms
Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа так и народ трава.
The grass withers, the flower fades, because Yahweh's breath blows on it. Surely the people are like grass.
Засыхает трава, увядает цвет, когда дунет на него дуновение Господа так и народ трава.
The grass withereth, the flower fadeth because the spirit of the LORD bloweth upon it surely the people is grass.
На Луне трава не растёт.
There is no grass on the moon.
Он слышит, как трава растёт.
He can hear the grass growing.
Плохая трава никогда не умирает.
A bad thing never dies.
Тогда и трава не расти?
It isn't grass growing up there, is it?
Из стада уходят чужаки.
The strays are leaving the herd.
Трава в парке зелёная и красивая.
The grass in the park is green and beautiful.
Трава и деревья бьют поклоны Аллаху .
And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration.
Трава и деревья бьют поклоны Аллаху .
And the plants and the trees prostrate (for Him).
Трава и деревья бьют поклоны Аллаху .
and the stars and the trees bow themselves
Трава и деревья бьют поклоны Аллаху .
And the herbs and the trees do obe isance.
Трава и деревья бьют поклоны Аллаху .
And the herbs (or stars) and the trees both prostrate.

 

Похожие Запросы : выбраковки стада - уровень стада - стада овец - размер стада - разведения стада - ядро стада - защита от стада - скошенная трава - сухая трава - искусственная трава - трава грани