Перевод "трава грани" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

трава - перевод :

ключевые слова : Verge Brink Edge Borderline Collapse Grass Weed Herb Greener

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трава зелёная.	The grass is green.
Трава хорошо выглядит.	The grass looks nice.
Трава была мягкой.	The grass was soft.
Трава недостаточно зелёная.	The grass isn't green enough.
У соседа трава зеленее.	The grass is always greener on the other side of the fence.
Естественный корм лошадей трава.	The natural feed of horses is grass.
На Луне трава не растёт.	There is no grass on the moon.
Он слышит, как трава растёт.	He can hear the grass growing.
Плохая трава никогда не умирает.	A bad thing never dies.
Трава в парке зелёная и красивая.	The grass in the park is green and beautiful.
Трава сменилась с тусклой на ярко зеленую.	The grass had shifted from drab to glowing green.
Трава не растёт быстрее, если её тянуть.	Grass doesn't grow faster if you pull it.
Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.	This grass is too wet to sit on.
Я слышал, в Англии трава зелёная даже зимой.	I hear the grass is green even in the winter in England.
Гиацинты и свежескошенная трава напоминают мне о детстве.	Hyacinths and fresh cut grass remind me of my childhood.
Мексика на грани разложения?	Is Mexico Disintegrating?
Компания на грани банкротства.	The company is on the verge of bankruptcy.
Предприятие на грани банкротства.	The company is on the verge of bankruptcy.
Мы на грани войны.	We're on the brink of war.
Рим на грани эпох.	Shotter, D. C. A.
Трава не растёт быстрее оттого, что вы её тянете.	Grass doesn't grow faster if you pull it.
Трава всегда зеленее по ту сторону, где её поливают.	The grass is always greener on the side that's watered.
Она на грани нервного срыва.	She is on the verge of a nervous breakdown.
Кашмир всё еще на грани.	Kashmir is still on edge.
Мужчина находился на грани смерти.	The man was on the brink of death.
Он был на грани сна.	He was just on the verge of going to sleep.
Она была на грани самоубийства.	She was on the verge of killing herself.
Экономика страны на грани коллапса.	The country's economy is about to collapse.
Том находится на грани смерти.	Tom is on the verge of dying.
Она сдала тест на грани.	She passed the test by the skin of her teeth.
Том был на грани слёз.	Tom was almost in tears.
Том был на грани слёз.	Tom was close to tears.
Но что есть пшеница? Пшеница трава, которая растёт в поле.	But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.
Трава, густо забрызганная кровью, казалось, была совсем блеклая, покрытая инеем.	The grass beneath the thick splatters of blood seemed leached of colour, frosted, almost.
Где есть трава нету воды. Где есть вода нету травы.	Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
Вот была бы моя трава эмо, сама себя бы обрезала.	I wish my grass were emo, then it would cut itself.
Гиацинты и только что скошенная трава напоминают мне о детстве.	Hyacinths and fresh cut grass remind me of my childhood.
Трава так быстро росла, что её приходилось подстригать каждую неделю.	The grass was growing so quickly, it had to be cut every week.
Джошуа Уолтерс Жизнь на грани сумасшествия	Joshua Walters On being just crazy enough
Действительно, их видео на грани воображения.	Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.
Это животные, находящиеся на грани исчезновения.	Those animals were in danger of dying out.
Экономика страны находится на грани краха.	The country's economy is about to collapse.
Это вид, находящийся на грани исчезновения.	It is an endangered species.
Эти животные находятся на грани вымирания.	These animals are on the verge of extinction.
Некоторые дикие животные на грани вымирания.	Some wild animals are on the brink of extinction.

Display this page in English