Перевод "стада овец" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Sheep Flock Goats Herd Shepherd Herd Herds Flock Sheep Flocks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они сказали не можем, пока не соберутся все стада, и не отвалят камня от устья колодезя тогда будем мы поить овец.	They said, We can't, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well's mouth. Then we water the sheep.
Когда собирались туда все стада, отваливали камень от устья колодезяи поили овец потом опять клали камень на свое место, на устье колодезя.	There all the flocks were gathered. They rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone again on the well's mouth in its place.
Пора кормить овец.	It is time to feed the sheep.
Том стрижёт овец.	Tom is shearing the sheep.
Том покормил овец.	Tom fed the sheep.
Они постригли овец.	They sheared the sheep.
У него были стада мелкого и стада крупного скота и множество пахотныхполей, и Филистимляне стали завидовать ему.	He had possessions of flocks, possessions of herds, and a great household. The Philistines envied him.
и стал коллекционировать овец.	And I started collecting sheep.
Я видел стадо овец.	I saw a flock of sheep.
На пастбище много овец.	There are a lot of sheep in the pasture.
Двух овец задрал волк.	Two sheep were killed by a wolf.
Том продаёт своих овец.	Tom is selling his sheep.
Их работа стричь овец.	Their job is to shear the sheep.
Ягнята это детёныши овец.	Lambs are baby sheep.
У нас нет овец.	We don't have any sheep.
У Тома много овец.	Tom has a lot of sheep.
Подсчитывание овец помогает уснуть.	Counting sheep helps you to fall sleep.
Подсчёт овец помогает уснуть.	Counting sheep helps you to fall sleep.
Итак, работа пасти овец. Отлично.	The job in question herding sheep. Great.
Дядя Тома держит много овец.	Tom's uncle keeps a lot of sheep.
Они каждый год стригут овец?	Do they clip the sheep every year?
Они обычно стригут овец весной.	They usually shear sheep in spring.
На пастбище пасутся много овец.	There are a lot of sheep in the pasture.
На поле было шесть овец.	There were six sheep in the field.
В поле паслось стадо овец.	A flock of sheep was grazing in the fields.
Держали коров, овец и коз.	They kept cattle, sheep and goats.
Энни была убита вместе с 20 членами ее стада.	Annie had been killed, along with 20 members of her herd.
И дал в руки рабам своим каждое стадо особо и сказал рабам своим пойдите предо мною и оставляйте расстояние от стада до стада.	He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, Pass over before me, and put a space between herd and herd.
Новая Зеландия страна овец и коров.	New Zealand is a country of sheep and cows.
И поставил Авраам семь агниц из стада мелкого скота особо.	Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.
Вопрос было ли одомашнивание хорошо для овец?	The question was domestication good for sheep?
Кроме кроликов они держат ещё и овец.	There are also sheep.
Люди, следующие за диктатором, подобны стаду овец.	The people followed the dictator like so many sheep.
Мы также сможем разводить коров и овец.	We will be able to raise cows and sheep, too.
Овец разводят для получения шерсти и мяса.	Sheep are raised for their wool and meat.
Том закрыл глаза и стал считать овец.	Tom closed his eyes and began to count sheep.
Ник совместно с исследователем доктором Майклом Фейем увязались за главой стада.	Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.
Если бы у человека было одиннадцать овец и все, кроме девяти, умерли, сколько овец бы у него осталось?	If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?
двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,	two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
Тигр не теряет сон из за мнения овец!!	A tiger doesn't lose sleep over the opinion of sheep!!
Мистер Джонс считает овец каждую ночь, чтобы заснуть.	Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
Древние египтяне также держали овец, коз и свиней.	In addition to cattle, the ancient Egyptians kept sheep, goats, and pigs.
У овец личинки поражают гениталии или открытые раны.	In sheep, larvae chiefly infest genitalia or open wounds.
И увидел вот, на поле колодезь, и там три стада мелкого скота, лежавшие около него, потому что из того колодезя поили стада. Над устьем колодезя был большой камень.	He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large.
Пастух считает овец Одна, две, три, четыре, пять... сто .	The shepherd counts the sheep One, two, three, four, five ... one hundred.

Display this page in English