Перевод "травмы движения повторяющиеся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

травмы движения повторяющиеся - перевод : движения - перевод : травмы - перевод : движения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Повторяющиеся записи
Duplicate entries
Удалить повторяющиеся дорожки
Remove Duplicates
Закрыть повторяющиеся вкладки
Close Duplicated Tabs
Открывать повторяющиеся буквы поочерёдно
Require more guesses for duplicate letters
Не беспокойтесь, повторяющиеся голоса.
Don't be alarmed, repeated the Voice.
Она просто документирует повторяющиеся события.
It merely documents recurrent patterns.
Скрыть повторяющиеся события и задачи
Hide recurring events and to dos
Травмы нет.
There's no trauma.
Удалять при импорте повторяющиеся письмаNAME OF TRANSLATORS
Remove duplicate messages during import
Эго это по существу повторяющиеся шаблоны мышления.
The ego is basically repetitive patterns of thinking. So in that sense, it's noise.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине.
You can see that the repeat units differ in length.
После получения первой травмы риск получения второй травмы намного выше.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Признаки тяжелой травмы...
Attention!
Я олицетворение травмы.
I carry the banner of the trauma.
Травмы больше нет.
He has no trauma left.
В митохондриальной ДНК растений имеются некодирующие повторяющиеся последовательности.
This was the first trial in the U.S. to admit canine DNA.
Повторяющиеся события отображаются не всегда. Вы можете отобразить повторяющиеся назначения в навигаторе дат. Подробную информацию вы можете получить в главе Представления.
Recurring events are not always displayed. You can forbid the display of recurring appointments in the Date Navigator. Get more information in the Views chapter.
Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Почему я должен идти и смотреть эти повторяющиеся истории?
Why should I go and watch repeating stories?
Пьяный водитель получил серьезные травмы
Drunk driver seriously injured
Водительница трамвая получила легкие травмы.
The tram driver was slightly injured.
Ещё 28 человек получили травмы.
A further 28 people were injured.
Производственные травмы в Республике Сербской
Injuries at work in Republika Srpska
В зависимости от полученной травмы.
Depending on the injury suffered.
Проблемы возникают во время травмы.
The challenge occurs when there is an injury.
Повторяющиеся, ярко выраженные и запоминающиеся визуальные галлюцинации (животные, люди, сцены).
Visual hallucinations in people with LBD most commonly involve perception of people or animals that are not there.
Робот выполнят простые повторяющиеся действия, которое прежде приходилось выполнять ей.
And it was doing the simple repetitive tasks that she had had to do beforehand.
На трупе Тома нет признаков травмы.
There are no signs of trauma on Tom's corpse.
Травмы Тома не угрожают его жизни.
Tom's injuries aren't life threatening.
Травмы в этих профессиях встречаются редко.
Injuries in these occupations are rare.
Как перейти от травмы к росту?
How do you get from trauma to growth?
Почему не признаем существование детской травмы?
Why we not allowed to acknowledge childhood trauma?
Тибальт Мальчик, это не освобождает травмы
TYBALT Boy, this shall not excuse the injuries
Но остались повторяющиеся проявления нервозности США по поводу природы этого процесса.
But recurring signs of US nervousness about the nature of this process exist.
Они отвергали повторяющиеся предложения климатологов провести встречу и обсудить данные проблемы.
They have turned down repeated offers by climate scientists to meet and conduct serious discussions about the issues.
Общий анализ должен постепенно вытеснить периодически повторяющиеся анализы, проводимые отдельными учреждениями.
Common analysis should increasingly replace repetitive analysis of individual agencies.
Плохо прожеванный кусок чизкейка Но короткие повторяющиеся мотивы могут засесть застрять
If not properly chewed, a bite of cheesecake can get lodged in your throat.
Они повторяющиеся, а также содержат большое количество аминокислот глицина и аланина.
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.
В шелке, производимом одним пауком, могут быть совершенно разные повторяющиеся последовательности.
Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
Таким образом, повторяющиеся финансовые кризисы являются также результатом неудачной системы корпоративного управления.
Thus, repeated financial crises are also the result of a failed system of corporate governance.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине. Они также отличаются в последовательности.
You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence.
ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ УЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ СЕЛЬСКОЙ МОЛОДЕЖИ ПО ВОПРОСАМ СНИЖЕНИЯ СПРОСА НА НАРКОТИКИ
(Estimated) DRUG DEMAND RE EDUCATION PROGRAMMES FOR RURAL YOUTH
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Cyclist knocked down and seriously injured
Многие протестующие были арестованы, десятки получили травмы.
Many protesters were arrested, while dozens were injured.
Том пропустит Олимпийские игры из за травмы.
Tom will miss the Olympics due to his injury.

 

Похожие Запросы : повторяющиеся травмы движения - повторяющиеся травмы - повторяющиеся движения - повторяющиеся движения - повторяющиеся движения - повторяющиеся травмы стресса - повторяющиеся травмы деформации - повторяющиеся травмы стресса - повторяющиеся травмы деформации - повторяющиеся подписки - повторяющиеся записи - повторяющиеся события - повторяющиеся услуги