Перевод "требуется для установки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
The constants below are always available as part of the PHP core.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
No external libraries are needed to build this extension.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Для использования этих функций не требуется проведение установки, поскольку они являются частью ядра PHP.
The behaviour of this extension including the names of its functions and anything else documented about this extension may change without notice in a future release of PHP.
Для установки прочих компонентов введите
Type the following command
Программа установки обложек для Fcitx
Fcitx Skin Installer
Сценарий установки обложек для Fcitx
Installer Script for Fcitx Skin
Приложение, для установки и управления ПО
Application to get and manage software
Инструмент для установки нового стороннего ПО
Tool to install new 3rd party software
Программа установки модификаций (modpacks) для Freeciv
Freeciv modpack installer
Метапакет для установки компонентов Ubuntu Studio
Ubuntu Studio Meta Installer
Используется для установки компонентов Ubuntu Studio
Used to install Ubuntu Studio Software Metas
Использование TGZ для установки на другие системы
Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems
Программа установки плагина Adobe Flash для Mozilla
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Метапакет для установки простой рабочей среды LXDE
Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Например, IPCP используется для установки IP сервисов.
For example, IPCP is used in establishing IP service over the line.
Foo2zjs программа для скачивания и установки открытого драйвера для принтеров
Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer
Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры
Create service packs for sharing with other computers
Газонокосилке требуется бензин для работы.
The lawn mower needs gas to operate.
Для роста растениям требуется CO2.
Plants require CO2 to grow.
svn special Свойство не предназначено для установки или модификации пользователями.
svn special This property is not meant to be set or modified directly by users.
Что же требуется для появления динамизма?
What are the requirements for dynamism?
Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация
Authentication is required to change user data
Для роста растениям требуется углекислый газ.
Plants require CO2 to grow.
Сколько времени тебе для этого требуется?
How much time did you need for that?
Программа установки Apper
Apper Installer
Программа установки каталога
Catalog Installer
Требуется время для объяснений, консультаций и переговоров.
Time must be taken for explanation, consultation, and negotiation.
Однако для демократии требуется наличие чувства принадлежности.
But democracy does require that citizens have a sense of belonging.
Однако для этого требуется очень мощный компьютер.
But what you do need is a very big computer.
1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для
1. The State of origin shall require its prior authorization for
Для изменения личных пользовательских данных требуется аутентификация
Authentication is required to change your own user data
Сколько требуется людей для игры в регби?
How many people do you need for a rugby game?
Том понимает, что требуется для достижения успеха.
Tom understands what it takes to succeed.
Для изменений требуется как минимум четыре дня.
It takes at least four days to change.
Программа установки пакетов Listaller
Listaller Package Installer
Программа установки драйверов Dell
Dell Driver Installer
Программа установки драйверов ndiswrapper
Ndiswrapper driver installation tool
Для предотвращения подобного сдвига требуется усиление регионального сотрудничества.
Greater regional cooperation is needed to prevent such displacement.
Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
What is needed for high performance? Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .
Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.
In the 1970 s, the Helsinki Accord helped bring down the Soviet Empire. We need a comparable formula for the Middle East.
Но что требуется для достижения высоких экономических результатов?
What is needed for high performance?
Аналогичная формула теперь требуется и для Ближнего Востока.
We need a comparable formula for the Middle East.
Он научил меня, что для отношений требуется мужество.
He was teaching me that it takes courage to be connected.

 

Похожие Запросы : для установки - для установки - для установки - требуется для - требуется для - требуется для - слот для установки - для легкой установки - необходимые для установки - помещения для установки - установки для сжигания - условия для установки - помещения для установки - пространство для установки