Перевод "труба к трубе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

труба - перевод :

ключевые слова : Pipe Trumpet Tube Chimney Horn Pipe Trumpet Tube Chimney Drainpipe

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Труба.	The trumpet.
Канализационная труба засорилась.	The sewage pipe is obstructed.
Это не труба.	This is not a pipe.
Эта труба течёт.	There's a leak in that pipe.
Канализационная труба взорвалась.	The sewer pipe exploded.
Та труба очень высокая.	That chimney is very high.
Труба это музыкальный инструмент.	The trumpet is a musical instrument.
Старая железная труба полностью проржавела.	The old iron pipe was full of rust.
Том играл на трубе.	Tom was playing the trumpet.
Я играю на трубе.	I play the trumpet.
Том играет на трубе.	Tom plays the trumpet.
Эта печная труба сложена из кирпича.	This chimney is made of brick.
Что то застряло в трубе.	Something is stuck in the pipe.
Теду нравится играть на трубе.	Ted likes playing the trumpet.
Он умеет играть на трубе.	He knows how to play trumpet.
Дождевая вода стекает по этой трубе.	The rain water runs off through this pipe.
Том хочет научиться играть на трубе.	Tom wants to learn how to play the trumpet.
Я играю на трубе в школьной группе.	I play trumpet in the school band.
Я играю на трубе в школьном ансамбле.	I play trumpet in the school band.
Он взял нас за руки, надел наручники, присоединил наручники к цепи, висящей на трубе.	He holds our hands and puts them in handcuffs, then ties the handcuffs to the chain hanging from the rod.
Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.	I played trumpet in our high school band.
Я играю и на трубе, и на пианино.	I play both the trumpet and the piano.
Не думаю, что Том умеет играть на трубе.	I don't think Tom can play the trumpet.
Не думаю, что Том умеет играть на трубе.	I don't think that Tom can play the trumpet.
Я не знал, что Том играет на трубе.	I didn't know that Tom played the trumpet.
Я не знал, что Том играет на трубе.	I didn't know Tom played the trumpet.
Пожар начался в дымовой трубе, и дом сгорел дотла.	The chimney caught on fire and the house burned down.
Ты хоть знал, что Том умеет играть на трубе?	Did you even know Tom could play the trumpet?
Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.	A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
Ныне уложена новая труба, рассчитанная на пропуск воды 66,5 м³ с.	Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
Вот настоящая труба Абэ Марио эта таинственная зелёная штука перед станцией Икэбукуро.	Here's the real Abe Mario pipe it's actually the mysterious green thing that's in front of Ikebukuro Station. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics
Самовар загудел в трубе рабочие и семейные, убравшись с лошадьми, пошли обедать.	The chimney of the samovar began to hum. The labourers and the family, having attended to the horses, went in to dinner.
Его четыре зеркала позволяют освещать в зрительной трубе даже средний инфракрасный спектр.	With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum.
Рядом с ним сногсшибательная водная труба или Центр водных видов спорта китайско австралийского дизайна.	Beside it is the stunning water cube, or Aquatics Center, of Chinese Australian design.
Испытания в аэродинамической трубе Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля.	Narrator
Том не может сыграть высокую ноту соль на своей трубе, но может сыграть фа.	Tom can't play a high G on his trumpet, but he can play an F.
Текст Испытания в аэродинамической трубе Рассказчик Крыло не имеет рулевого управления, ни закрылок, ни руля.	Text Wind tunnel tests Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.
Затем семья опять переезжает в Лос Анджелес, Калифорния, где Фли страстно увлекается игрой на трубе.	The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet.
Как Мона Лиза в Лувре, труба французской революции призывает к всеобщим правам только под защитой бронированного стекла, что, конечно, является слишком большой ценностью, чтобы ее экспортировать.	Like the Mona Lisa in the Louvre, the French Revolution s clarion call for universal rights can be admired only from behind bullet proof glass, and it is definitely too precious to be exported.
Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.	It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other.
Стол и стул возле двери, сзади несколько наручников, металлическая труба вместо карниза, с которой свисает стальная цепь.	A table and a chair next to the door, several handcuffs at the back, with a metal pipe in place of a curtain rod, from which hangs a metal chain.
Вот площадка для приземления. Может ли он приземлиться прямо на неё? Прямо здесь, в аэродинамической трубе?	So there is the landing target. Could they steer towards it with these capabilities? Here it is in the wind tunnel.
Угол унитаза недостаточно крут, либо труба, соединяющая кафельную чашу с отверстием, неправильно наклонена, либо отверстие разрушается под собственным весом.	The angle of the toilet pan is not steep enough, or the pipe that connects the pan to the pit is not sloped properly, or the pit collapses on its own weight.
С тех пор как я впервые услышал, как Майлс Дейвис играет на трубе с сурдиной, меня зачаровывал получающийся звук.	Ever since I first listened to Miles Davis play his trumpet with a mute, I was fascinated by the sound that resulted.
Япония использовала возможность разрекламировать свою мягкую силу особенно сыграл эпизод прибытия персонажа Nintendo Марио в Рио по зелёной трубе через центр Земли.	Japan used the opportunity to promote its soft power , notably in a sequence where Nintendo character Mario travels via a green pipe through the center of the earth to emerge in Rio.

Display this page in English