Перевод "туман" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Туман. | It is foggy. |
| Финансовый туман | The Fog of Finance |
| Туман сгущается. | The fog is growing thicker. |
| Туман рассеялся. | The fog has lifted. |
| Туман сгущался. | The fog closed in. |
| В туман! | Into the fog! |
| Туман рассеялся. | The mist cleared. |
| Сегодня туман. | Today it's foggy. |
| Сегодня туман. | It's foggy today. |
| Туман сгущается. | The fog is getting thick. |
| Лондон окутал туман. | The haze enveloped London. |
| Туман быстро сгущался. | The fog was thickening quickly. |
| Туман становится гуще. | The fog is getting thicker. |
| Стоял сильный туман. | It was very foggy. |
| Был сильный туман. | It was very foggy. |
| Туман начал рассеиваться. | The fog began to lift. |
| Туман стал рассеиваться. | The fog began to lift. |
| Туман быстро рассеялся. | The fog lifted quickly. |
| Стоял густой туман. | There was a thick fog. |
| Над озером туман. | There is fog over the lake. |
| Вокруг стоял густой туман. | There was a thick fog around. |
| Над рекой висел туман. | A mist hung over the river. |
| Надеюсь, туман скоро рассеется. | I hope the fog will go away soon. |
| По земле стлался туман. | It was foggy near the ground. |
| Город окутал густой туман. | A thick fog blanketed the city. |
| В Бостоне сейчас туман. | It's foggy now in Boston. |
| Плотный ядовитый туман окутывает меня. | An immense toxic haze envelops me. |
| Когда солнце взошло, туман рассеялся. | As the sun rose, the fog disappeared. |
| Плотный туман сделал здание невидимым. | The dense fog made the building invisible. |
| Густой туман сильно снижал видимость. | Visibility was severely restricted in the heavy fog. |
| Туман сегодня густой как гороховый суп. | Today the fog is as thick as pea soup. |
| Сегодня туман густой как гороховый суп. | Today the fog is as thick as pea soup. |
| Едва взошло солнце, как туман рассеялся. | As the sun rose, the fog disappeared. |
| Плохо, появился туман, неизвестно, сядем ли. | This is bad. There's fog, and it's uncertain if we're going to land. |
| Слишком сильный туман. Я ничего не вижу. | It's too foggy. I can't see a thing. |
| Такой туман, что мне ничего не видно. | It's so foggy that I can't see anything. |
| Туман, застилавший все в ее душе, вдруг рассеялся. | The fog that had obscured everything within her was suddenly dissipated. |
| После захода солнца над полем появился призрачный туман. | After sunset, a thin mist appeared over the field. |
| Туман не позволял ему увидеть что то вдали. | The fog prevented him from seeing very far ahead. |
| Как результат, туман неопределенности начал покрывать этот европейский проект. | As a result, a subjective twilight is lowering over the European project. |
| Каждый раз, когда он распылял химикаты, все окутывал туман. | Each time he sprayed, a mist settled on everything. |
| Там был туман, и я не мог ничего сфотографировать. | There was still fog so I could not take photographs. |
| Ну откуда туман в 10 часов, блядь, это дурдом. | The fog at 10, where the fuck did it come from, it's really nuts. |
| Из за высокого уровня загрязнения город погрузился в непроглядный туман. | The pollution engulfed the city with heavy haze and reduced visibility. |
| Туман был таким густым, что мы почти ничего не видели. | The fog was so dense, we could hardly see anything. |
Похожие Запросы : туман и туман - красный туман - мелкодисперсный туман - соляной туман - туман коллектор - густой туман - волосы туман - утренний туман - густой туман - туман лица - кислотный туман
