Перевод "туристический материал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

материал - перевод : материал - перевод :
ключевые слова : Material Genetic Footage Piece Stuff Tourist Tour Guide Hiking Season

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это туристический район.
It's a tourist area.
Сейчас туристический сезон.
Now is tourist season.
Туристический автобус пересёк границу.
The tourist bus crossed the border.
Туристический центр Эквадора был опустошен.
The touristic center of Ecuador was devastated.
Гавайи это популярный туристический курорт.
Hawaii is a popular tourist resort.
В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, tourism shot up dramatically.
Сегодня Япония переживает настоящий туристический бум.
Japan is currently experiencing a tourist boom.
Наш туристический консультационный центр обслуживает самостоятельных путешественников.
Our travel advice center caters to the independent traveler.
Естественный биологический материал.
There are natural biological materials.
Этот материал шёлк.
So this material is silk.
Материал телеканала Дождь
Independent Russian television channel Dozhd reports
Этот материал дешевле.
This material is cheaper.
Это хороший материал!
This is good stuff!
По основной версии, их устроители пытались сорвать туристический сезон.
According to the primary theory, their organisers were attempting to disrupt tourist season.
Как этот инициативный фактор войдет в большой туристический план?
How does this initiative factor into a larger tourism plan?
Языки. Материал против метода.
Languages. Material versus method.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Этот материал легко пачкается.
This fabric stains easily.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is ruined.
Этот материал недостаточно эластичный.
This material isn't elastic enough.
Где твой учебный материал?
Where is your teaching material?
Его материал хорошего качества.
His material is good quality.
В случае Египта, ключевой туристический сектор после революции резко сократился.
In Egypt s case, the crucial tourist sector contracted sharply after the revolution.
Это будет дополнительный туристический продукт, который придаст еще большую привлекательность Сочи.
It will be an additional tourist product, that will make Sochi even more attractive.
Отснятый материал готов к монтажу.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This packaging material provides heat insulation.
Мы уже видели этот материал.
We've already seen this material.
Этот материал сядет при стирке.
That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material absorbs CO2.
Этот материал имеет грубую текстуру.
This material has a rough texture.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
The party s propaganda material tells its story.
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.
The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Так что же представляет собой сверхгидрофобный материал?
So what's superhydrophobic?
Это исходное вещество это наш строительный материал,
And so this starting material is back to the basic building block.
Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Асбест, в конце концов, материал из прошлого.
Asbestos, after all, is a product of the past.
Такой материал, что мне физически плохо становится.
Such material that it is making me physically ill.
Материал был получен за неделю до переворота.
The material was obtained a week before the attempted coup.
Возобновление дипломатических отношений, в свою очередь, повлекло за собой туристический бум на кубинской стороне океана.
It also started a tourism boom on Cuba's side of the ocean.
Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
Полицейские оформили на них административный материал и отпустили.
Policemen filed administrative material on them and let them go.
Том сейчас зубрит материал, готовясь к выпускным экзаменам.
Tom is now cramming for the finals.
Портлендский камень имеет национальное значение как строительный материал, а также как материал для реконструкции некоторых из самых известных достопримечательностей Великобритании.
Portland and Purbeck stone are of national importance as a building material and for restoring some of Britain's most famous landmarks.

 

Похожие Запросы : туристический бизнес - туристический велосипед - туристический центр - туристический класс - туристический суд - туристический автобус - туристический сезон - туристический сектор - туристический рынок - туристический сезон - туристический доход - туристический объект - туристический горнолыжный - общий туристический