Перевод "ты был счастлив" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : ты - перевод : ты - перевод :
ключевые слова : Wasn Father Night Very First Happier Lucky Happy Glad Come Mean

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты был счастлив?
Were you happy?
Ты был счастлив.
You were happy.
Ты был очень счастлив.
You were very happy.
Ты был так счастлив.
You were so happy.
Ты ведь был счастлив?
You were happy, weren't you?
Ты никогда не был счастлив.
You've never been happy.
Ты когда нибудь был счастлив?
Have you ever been happy?
Мы хотим, чтобы ты был счастлив.
We want you to be happy.
Ты хочешь, чтобы я был счастлив?
Do you want me to be happy?
Никто не хочет, чтобы ты был счастлив.
Nobody wants you to be happy.
Мы все хотим, чтобы ты был счастлив.
We all want you to be happy.
Я лишь хочу, чтобы ты был счастлив.
I just want you to be happy.
Я просто хочу, чтобы ты был счастлив.
I just want you to be happy.
Мы только хотим, чтобы ты был счастлив.
We just want you to be happy.
Мы хотим только, чтобы ты был счастлив.
All we want is for you to be happy.
Не похоже, чтобы ты был очень счастлив.
It doesn't look like you're very happy.
Я бы хотел, чтобы ты был счастлив.
I'd like you to be happy.
Я хотел бы, чтобы ты был счастлив.
I'd like you to be happy.
Если бы ты был моим другом, я был бы счастлив.
If you were my friend, I would be happy.
Я был бы счастлив, если бы ты пришёл.
I'd be happy if you'd come.
Я был бы счастлив, если бы ты пришла.
I'd be happy if you'd come.
Ты счастлив?
Are you happy?
Тони был счастлив.
Tony was happy.
Том был счастлив.
Tom was happy.
Том был счастлив.
Tom was elated.
Я был счастлив.
I was happy.
Том был счастлив?
Was Tom happy?
Из за чего ты был счастлив в последний раз?
What's the last thing you were ever happy about?
Мы с Томом оба хотим, чтобы ты был счастлив.
Tom and I both want you to be happy.
Он был так счастлив.
He was so happy.
Боб был очень счастлив.
Bob was very happy.
Я был тогда счастлив.
I was happy then.
Вчера я был счастлив.
I was happy yesterday.
Я был очень счастлив.
I was very happy.
Том был так счастлив.
Tom was so happy.
Том не был счастлив.
Tom wasn't happy.
Том был очень счастлив.
Tom was real happy.
Здесь я был счастлив.
I've been happy here.
Тут я был счастлив.
I've been happy here.
Том не был счастлив.
Tom was not happy.
Том был очень счастлив.
Tom was very happy.
Я не был счастлив.
I wasn't happy.
Том был, конечно, счастлив.
Tom was, of course, happy.
Том был вполне счастлив.
Tom was quite happy.
Я был там счастлив.
I was happy there.

 

Похожие Запросы : я был счастлив - он был счастлив - я был счастлив - ты был - счастлив - Счастлив - ты был пьян - где ты был - ты был моим - это был ты - когда ты был - ты был великолепен - ты был здесь - ты был счастливчиком