Перевод "ты женился" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ты - перевод : ты - перевод :
ключевые слова : Remarried Marrying Married Marry Wife Come Mean

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты женился?
Did you get married?
Когда ты женился?
When did you get married?
Ты уже женился?
Are you now married?
Так зачем ты женился?
'Then why did you marry?
Я слышал, ты женился.
I heard you got married.
Почему ты не женился?
Why didn't you get married?
Отчего ты не женился никогда?.
Happiness is with me Why have you never got married?'
Говорят, ты только что женился.
I hear you just got married.
Я слышал, ты опять женился.
I hear you got married again.
Я слышала, ты опять женился.
I hear you got married again.
Я слышал, ты снова женился.
I hear you got married again.
Я слышала, ты снова женился.
I hear you got married again.
Почему ты на ней женился?
Why did you marry her?
Зачем ты на ней женился?
Why did you marry her?
Это правда, что ты женился?
Is it true you got married?
Я слышал, ты недавно женился?
I heard you just got married.
Скажи, зачем ты на ней женился.
Tell me the reason why you married her.
Ты жалеешь, что на мне женился?
Do you regret marrying me?
Не могу поверить, что ты женился.
I can't believe you got married.
Не могу поверить, что ты женился.
I can't believe that you got married.
Скажи мне, почему ты на ней женился.
Tell me the reason why you married her.
Я хочу, чтобы ты на мне женился.
I want you to marry me.
Ты знал это, когда женился на мне.
You knew that when you married me.
Мы хотим, чтобы ты женился на ней.
We want you to marry her.
Сколько тебе было лет, когда ты женился?
How old were you when you got married?
Скажи мне, зачем ты на ней женился.
Tell me why you married her.
Женился.
1994.
Ну, а ты, Егор, когда женился, ты любил свою жену?
'And you, Egor, when you married, did you love your wife?'
Ты знал, что Том женился на прошлой неделе?
Did you know that Tom got married last week?
Ты знал, что Том на прошлой неделе женился?
Did you know that Tom got married last week?
Ты жалеешь о том, что женился на мне?
Do you regret the fact that you married me?
Я женился.
I got married.
Кто женился?
Who got married?
Том женился.
Tom got married.
Том женился.
Tom has gotten married.
Как изменилась твоя жизнь с тех пор, как ты женился?
How has your life changed since you got married?
Веселовский недавно женился.
Veslovsky married recently.
Он быстро женился.
He got married quickly.
Я снова женился.
I've remarried.
Я снова женился.
I got married again.
Я опять женился.
I got married again.
Когда Том женился?
When did Tom get married?
Том опять женился.
Tom got married again.
Я снова женился.
I got remarried.
Я снова женился.
I've gotten married again.

 

Похожие Запросы : он женился - я женился - я женился - ранее женился - я женился - я женился - он женился - ты - ты - ты - сингл, никогда не женился - он женился на ней