Перевод "ты женился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты женился? | Did you get married? |
| Когда ты женился? | When did you get married? |
| Ты уже женился? | Are you now married? |
| Говорят ты женился. | Hear you got married. |
| Так ты женился! | They're married! |
| Когда ты женился? | (Thinks) When did you get married? |
| Это ты женился. | Marrying you. |
| Так зачем ты женился? | 'Then why did you marry? |
| Я слышал, ты женился. | I heard you got married. |
| Почему ты не женился? | Why didn't you get married? |
| Слышал, что ты женился. | I heard you got married. |
| Отчего ты не женился никогда?. | Happiness is with me Why have you never got married?' |
| Говорят, ты только что женился. | I hear you just got married. |
| Я слышал, ты опять женился. | I hear you got married again. |
| Я слышала, ты опять женился. | I hear you got married again. |
| Я слышал, ты снова женился. | I hear you got married again. |
| Я слышала, ты снова женился. | I hear you got married again. |
| Почему ты на ней женился? | Why did you marry her? |
| Зачем ты на ней женился? | Why did you marry her? |
| Это правда, что ты женился? | Is it true you got married? |
| Я слышал, ты недавно женился? | I heard you just got married. |
| Ты женился, чтобы чистить чеснок? | Did you get married to peel garlic? |
| Ты же женился на мне? | You married me, didn't you? |
| И почему же ты женился? | Why did you if you're gonna treat me like this? |
| Но ты женился на мне. | But you married me. |
| Ты бы женился на мне? | Marry me? |
| Скажи, зачем ты на ней женился. | Tell me the reason why you married her. |
| Ты жалеешь, что на мне женился? | Do you regret marrying me? |
| Не могу поверить, что ты женился. | I can't believe you got married. |
| Не могу поверить, что ты женился. | I can't believe that you got married. |
| Что же ты не женился раньше? | High time you made her your wife. |
| Тогда зачем ты женился на ней? | Then why did you marry her? |
| Где ты был женился что ли? | Where you been? You marry an honest dame? |
| Ну зачем ты на мне женился? | Oh, why did you marry me? |
| Это ведь ты женился на цветной. | Ain't you the one who married the squaw? |
| Браун, ты женился на нормальной бабе. | Brown, you married the right broad. |
| Скажи мне, почему ты на ней женился. | Tell me the reason why you married her. |
| Я хочу, чтобы ты на мне женился. | I want you to marry me. |
| Ты знал это, когда женился на мне. | You knew that when you married me. |
| Мы хотим, чтобы ты женился на ней. | We want you to marry her. |
| Сколько тебе было лет, когда ты женился? | How old were you when you got married? |
| Скажи мне, зачем ты на ней женился. | Tell me why you married her. |
| Я слышал, ты женился на другой женщине, | I heard you got married with another woman, |
| Он рассказала почему ты женился на ней. | She told me why you married her. |
| Изза того, что ты женился на мне. | because you married me. |
Похожие Запросы : он женился - я женился - я женился - ранее женился - я женился - я женился - он женился - сингл, никогда не женился - он женился на ней
