Перевод "тяжелая обязанность полка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязанность - перевод : обязанность - перевод : полка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Работа тяжелая?
Is the work hard?
Разумеется, офицеры вашего полка?
'Officers of your regiment, of course?'
Твоя полка заполнена книгами.
Your shelf is full of books.
В Палестине тяжелая жизнь.
Life in Palestine is harsh.
У меня тяжелая неделя.
I'm having a rough week.
Коробка большая и тяжелая.
The box is big and heavy.
Эта полка слишком высока для меня.
That shelf is too high for me to reach.
У него была тяжелая жизнь.
He lived a hard life.
У Тома была тяжелая неделя.
Tom had a tough week.
У меня была тяжелая ночь.
I had a rough night.
Эта коробка не такая тяжелая.
This box isn't so heavy.
Куб легкий, а коробка тяжелая.
The cube is light but the box is heavy.
РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства
Legal obligation of the State to
Это наша обязанность.
This is our legal obligation.
Какова обязанность историка?
What's the historian's duty?
Помогать наша обязанность.
It's our duty to help.
Это твоя обязанность.
It's your duty.
Это ваша обязанность.
It's your duty.
Это наша обязанность.
It's our duty.
Это обязанность полиции.
That is the duty of the police.
Это обязанность Тома.
It's Tom's duty.
Давайте сломаем эту полку. Вот, полка сломалась.
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.
А главное, тут были замешаны интересы полка.
Above all, the interests of the regiment were involved.
Самая тяжелая работа ожидает Рахула Ганди.
The most difficult job is the one that awaits Rahul Gandhi.
Тяжелая участь Зимбабве, ответственность Южной Африки
Zimbabwe s Plight, South Africa s Responsibility
И он сказал им Тяжелая задача,
And he told them, Question the unquestionable.
RB Тяжелая работка, не так ли?
RB It's a tough job, isn't it?
Тяжелая дверь ведет в вестибюль UBS.
A heavy revolving door opens onto the UBS reception.
Это была тяжелая неделя для Тома.
It's been a bad week for Tom.
Это была тяжелая неделя для Тома.
This has been a tough week for Tom.
Куб то легкий, но коробка тяжелая.
The cube is light but the box is heavy.
В углу рухнувшая полка, заполненная бутылками местного джина.
In one corner was a run down shelf with bottles of local gin.
Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю.
The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.
Вернуть его наша обязанность .
To recover it is a duty.
Это не моя обязанность.
It's not my responsibility.
Наша обязанность им помогать.
It is our duty to help them.
Помогать им наша обязанность.
It is our duty to help them.
Подчиняться законам обязанность каждого.
To obey the law is everyone's duty.
Это не моя обязанность.
That's not my job.
Закончить работу твоя обязанность.
It's your duty to finish the job.
Закончить работу твоя обязанность.
It's your responsibility to finish the job.
Это ваша обязанность проголосовать.
It's your duty to vote.
Избирать это ваша обязанность.
It's your duty to vote.
Защищать её моя обязанность.
Protecting her is my responsibility.
У него была тяжелая жизнь после этого.
He led a hard life after that.

 

Похожие Запросы : тяжелая обязанность - тяжелая обязанность питания - тяжелая обязанность фольги - тяжелая обязанность ось - тяжелая обязанность резки - тяжелая обязанность моющего средства - полка - обязанность - обязанность - обязанность, - нижняя полка