Перевод "убийство обвинительное заключение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Генпрокуратура утвердила обвинительное заключение по делу Никиты Белых | The Prosecutor General s Office has approved an indictment in the Nikita Belykh case |
| Прокуратура Москвы утвердила обвинительное заключение по расследованному ГСУ СКР уголовному делу о хищении бюджетных средств, выделенных на нужды ФСИН России. | The Moscow Prosecutor's Office has approved an indictment in a criminal case, investigated by the Main Investigations Directorate of the Investigative Committee of the Russian Federation, concerning the embezzlement of budgetary funds allocated for use by the FSIN of Russia. |
| Генпрокуратура России утвердила обвинительное заключение по уголовному делу в отношении бывшего губернатора Кировской области Никиты Белых, обвиняемого в получении крупной взятки. | The Office of the Prosecutor General of Russia has approved an indictment in the criminal case against the former governor of Kirov Oblast, Nikita Belykh, who is accused of taking large bribes. |
| Убийство чести ? | Possible honor killing? |
| Убийство противозаконно. | Murder is against the law. |
| И в заключение | He concludes |
| Убийство в Москве | A Murder in Moscow |
| Джихад или убийство? | Jihad or Murder? |
| Это было убийство. | It was a murder. |
| Аборт это убийство! | Abortion is murder! |
| Это убийство демократии | 'This is an assassination on democracy' |
| Мужчина совершил убийство. | The man committed murder. |
| Убийство остается загадкой. | The murder remains a mystery. |
| Полиция расследует убийство. | The police are investigating the murder. |
| Убийство карается смертью. | Homicide is punishable by death. |
| Я расследую убийство. | I'm investigating a murder. |
| Убийство произошло вчера. | The murder happened yesterday. |
| Вокруг нас множество тому доказательств насилие, убийство, набеги, убийство супруги. | Plenty of evidence around us rape, murder, hit and run, murder of wife. |
| Это вполне вероятное заключение. | That is an entirely plausible conclusion. |
| Ниже приведено ее заключение | Below is her summary |
| Заключение с дознания гласит | All three are political opponents. |
| Авторство Demotix Одиночное заключение. | Copyright Demotix Solitary confinement. |
| В заключение она заявляет | In conclusion, she states |
| В заключение она добавляет | And she concluded |
| Том отбывает пожизненное заключение. | Tom is serving a life sentence in prison. |
| Том отбывает пожизненное заключение. | Tom is serving a life sentence. |
| Политическое убийство в Белграде | An Assassination in Belgrade |
| За убийство меньше дают. | Even for murder a shorter term is given. |
| Убийство это гнусное преступление. | Murder is a wicked crime. |
| Убийство карается смертной казнью. | Murder is punished by death. |
| Все религии запрещают убийство. | Every religion prohibits murder. |
| Кто совершил это убийство? | Who committed this murder? |
| На него повесили убийство. | He was framed on a murder charge. |
| Я не оправдываю убийство. | I don't condone murder. |
| Мне надо разгадать убийство. | I have a murder to solve. |
| Тома разыскивают за убийство. | Tom is wanted for murder. |
| Это было бы убийство. | It'd be murder. |
| Том планировал убийство Мэри. | Tom planned to kill Mary. |
| Это могло быть убийство? | Could it have been murder? |
| Убийство Политковской уже третье убийство с политическим оттенком за последние три недели. | Politkovskaya s is the third politically tinged killing in three weeks. |
| В заключение, коммуникация была ужасной. | Finally, communication has been dreadful. |
| В заключение Тониа Хайне утверждает | In closing, Tonya Haynes makes the point that |
| Заключение было следующим ответ да. | They concluded the answer is yes. |
| Домашний арест, заключение под стражу | House Arrest, Imprisonment |
| Таким образом, убийство китов неэтично. | Thus, whaling is unethical. |
Похожие Запросы : обвинительное заключение - вопрос обвинительное заключение - обвинительное заключение для - уголовное обвинительное заключение - изобличающие обвинительное заключение - само обвинительное заключение - убийство - убийство - заключение