Действительно, скачек цен на нефть фактически дает независимым производителям стимул увеличить производство.	Indeed, the spike in oil prices actually gives independent producers an incentive to boost production.
Подобным образом изменения в налогах в таких стимулирующих мерах должны будут дать стимул увеличить потребление семей и бизнеса.	Similarly, the tax changes in such a stimulus package should provide incentives to increase spending by households and businesses.
Нужен стимул.	A stimulus is needed.
Это был стимул.	It was an incentive.
Это сильнейший стимул.	And it's been a great motivator.
Вполне хороший стимул.	It's a nice motivator.
Но стимул, который нужен по обе стороны Атлантики это финансовый стимул.	But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus.
Это снижает стимул принятия риска, при этом не полностью устраняет этот стимул.	This reduces incentives to take risk, though it does not eliminate them.
Стимул, дружелюбный к долгам	Debt Friendly Stimulus
Им всем нужен стимул.	They all deserve an injection.
Дай им только стимул.	Incentivize them.
Без сомнения, это большой стимул.	And there was no argument, because it's incentive.
Шоколадный торт это супер стимул.	Chocolate cake is a supernormal stimulus.
Гораздо более сильный стимул страх.	The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
Нам нужен большой денежный стимул .	We need a big fiscal stimulus.
Увеличить	Zoom
Увеличить	Zoom
Увеличить	Zoom In
Увеличить	Increase
Увеличить	Zoom In
Увеличить	Zoom in
Увеличить	Grow
Увеличить	Grow...
Стимул к торговле и инвестициям налицо.	The stimulus to trade and investment is manifest.
Мы можем сделать важные выводы о связи стимула и успеха. Надпись Стимул умение успех Стимул неумение неуспех	So there's deep lessons for us about the nature of incentives and success.
Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?	Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Увеличить пиктограмму.	Magnify the view of the icon.
Увеличить масштаб	Zooms into the image
Увеличение Увеличить	Zoom Zoom in
Увеличить яркость	Brighten
Увеличить контрастность	Stretch Contrast
Увеличить гамму	Decrease Gamma
Увеличить яркость	Decrease Brightness
Увеличить контрастность	Decrease Contrast
Увеличить яркость	More Brightness
Увеличить контрастность	More Contrast
Увеличить гамму	More Gamma
Увеличить громкость	Increase Volume
Увеличить громкость	Increases the volume
Увеличить задержку	Increase Delay
Увеличить контрастность	Increase Contrast
Увеличить яркость	Increase Brightness
Увеличить оттенки	Increase Hue
Увеличить насыщенность	Increase Saturation
Увеличить контраст	Increase contrast

Display this page in English