Опора для народа	A Pivot to the People
Азиатская опора ядерного разоружения	Nuclear Disarmament s Asian Pivot
Но они опора нашей нации.	But they are the backbone of our country.
Гогос, как называют на зулусском старых женщин, это опора деревни.	The Gogos, as the old ladies are called in Zulu, are the pillars of the village.
Он уверен, что придёт.	He is sure that he will come.
Уверен, что ничего серьёзного.	I'm sure it's nothing serious.
Уверен, что это совпадение.	I'm sure it's a coincidence.
Не уверен, что понимаю.	I'm not sure I understand.
Я уверен, что справлюсь.	I'm sure I'll manage.
Не уверен, что согласен.	I'm not sure I agree.
Я уверен, что прав.	I'm sure I'm right.
Ты уверен, что болен?	Are you sure you're sick?
Ты уверен, что готов?	Are you sure you're ready?
Уверен, что вы голодны.	I'm sure you're hungry.
Уверен, что ты голоден.	I'm sure you're hungry.
Уверен, что ты голодна.	I'm sure you're hungry.
Уверен, что будет весело.	I'm sure that it'll be fun.
Уверен, что это повторится.	I'm sure this will happen again.
Том уверен, что выиграет.	Tom is sure that he'll win.
Я уверен, что преуспею.	I'm sure I'll succeed.
Уверен, что Том вернётся.	I'm sure Tom will be back.
Я уверен, что ошибаюсь.	I'm sure I'm wrong.
Я уверен, что ошибаюсь.	I'm sure that I'm wrong.
Ты уверен, что знаешь, что делаешь?	Are you sure you know what you're doing?
Ты уверен, что знаешь, что сказать?	Are you sure you know what to say?
Ты уверен, что знаешь, что говорить?	Are you sure you know what to say?
Ты уверен, что что то слышал?	Are you sure you heard something?
а я уверен, что каждый	How would you talk? How would you be?
Я уверен, что тебе понравится.	I'm sure you'll like it.
Я уверен, что ты преуспеешь.	I'm sure you will succeed.
Я уверен, что вы преуспеете.	I'm sure you will succeed.
Я уверен, что он придёт.	I'm sure he will come.
Я уверен, что сдам экзамен.	I'm confident of passing the examination.
Я уверен, что он умён.	I'm sure that he is clever.
Я уверен, что они победят.	I'm sure they'll win.
Я уверен, что они выиграют.	I'm sure they'll win.
Уверен, что они сдадут тест.	I'm sure that they will pass the test.
Я уверен, что он рассердится.	I'm sure that he'll get angry.
Я уверен, что она права.	I'm sure she's right.
Том уверен, что Мэри права.	Tom is sure Mary is right.
Ты уверен, что нет дороги?	You're sure there's no way?
Я уверен, что сдам экзамен.	I'm confident that I'll pass the exam.
Я уверен, что ты преуспеешь.	I'm sure that you'll succeed.
Я уверен, что вы преуспеете.	I'm sure that you'll succeed.
Я уверен, что он пойдёт.	I'm sure he'll go.

Display this page in English