Перевод "удар головы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

удар - перевод : удар - перевод : удар - перевод :
Hit

удар - перевод : удар - перевод :
ключевые слова : Heads Trauma Injury Hair Strike Stroke Punch Struck Blow

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Из головы придумывать?
From imagination?
Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Направленный удар
This is Break Clustered.
Раздается удар.
There's a beat.
Последний удар
The latest assault
Рука вытянута ниже головы,
The arm is extended below the head.
Венки украсят головы победителей
To the Victors Go the Foils
Оба получили травмы головы.
Both suffered head injuries.
Тема февраля отсечение головы
February is for decapitation
Ошибка стоила ему головы.
The mistake cost him his head.
Две головы лучше одной.
Two heads are better than one.
Она ответила кивком головы.
She answered with a nod.
Рыба гниёт с головы.
A fish rots from the head down.
У статуи нет головы.
The statue has no head.
У всадника нет головы.
The horseman is headless.
Буддистские монахи бреют головы.
Buddhist monks shave their heads.
Удар по мессенджерам
Shoot the messengers
Какой превосходный удар!
What a great strike!
Вот это удар!
What a shot!
Но я не вынимал головы
And I didn't take my head out.
Это политики сталкивают наши головы.
These politicians are knocking our heads together.
Он дает им крошечные головы.
It gives them tiny heads.
Нам накрывают головы, снимают цепи.
They cover our heads and untether the chain.
У статуи не хватает головы.
The statue is missing its head.
Две головы лучше, чем одна.
Two heads are better than one.
Он даже не повернул головы.
He did not so much as turn his head.
Том смыл с головы шампунь.
Tom rinsed the shampoo out of his hair.
Выбрось это из твоей головы.
Take that off your head.
Это может стоить тебе головы.
It could cost you your head.
Рукоятка имеет форму утиной головы.
The handle is shaped like a duck's head.
Ручка имеет форму утиной головы.
The handle is shaped like a duck's head.
Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Достойный удар по малярии
The Good Fight against Malaria
Индейцы наносят ответный удар
The Indians Strike Back
Британия наносит ответный удар
Britain Fights Back
Первый удар половина битвы.
The first blow is half the battle.
Империя наносит ответный удар.
The empire strikes back.
Он пережил удар молнией.
He survived being struck by lightning.
Том получил сильный удар.
Tom took a hard hit.
Это удар ниже пояса.
That's a low blow.
Со мной был удар.
I had a stroke.
У меня был удар.
I had a stroke.
Он нанёс бандиту удар.
He threw a punch at the thug.
Я перенёс солнечный удар.
I suffered sunstroke.

 

Похожие Запросы : испытания на удар головы - головы - удар - удар - удар - удар - удар