Перевод "уехать из города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : уехать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы решили завтра утром уехать из этого города. | We have decided on leaving this town tomorrow morning. |
| Том знал, что ему нужно уехать из города. | Tom knew he needed to leave town. |
| Он знал, что ему нужно уехать из города. | He knew he needed to leave town. |
| Она знала, что ей нужно уехать из города. | She knew she needed to leave town. |
| Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует уехать из города. | Tom wants Mary to know he's planning to leave town. |
| Я надеюсь уехать из этого города и никогда больше не возвращаться. | I hope to leave that city, and never come back. |
| Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться. | I would like to leave this town and never come back. |
| Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше не возвращаться. | I'd like to leave this town and never come back. |
| Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше сюда не возвращаться. | I want to leave this city and never come back. |
| Я хочу уехать из Парижа. | I want to leave Paris. |
| Вам надо уехать из Бостона. | You have to leave Boston. |
| Тебе надо уехать из Бостона. | You have to leave Boston. |
| Я решил уехать из Бостона. | I've decided to leave Boston. |
| Мне нужно уехать из Бостона. | I need to get out of Boston. |
| Я хочу уехать из Бостона. | I want to leave Boston. |
| Ты собираешься уехать из Бостона? | Are you going to leave Boston? |
| Мне пришлось уехать из Бостона. | I had to leave Boston. |
| Том решил уехать из Бостона. | Tom has decided to leave Boston. |
| Том хотел уехать из Бостона. | Tom wanted to leave Boston. |
| Том хочет уехать из Бостона. | Tom wants to leave Boston. |
| Я собираюсь уехать из страны. | I'm going to leave the country. |
| Я решил уехать из Австралии. | I've decided to leave Australia. |
| Мне надо уехать из Австралии. | I've got to leave Australia. |
| отколоть кусочек, что уехать из Египта. | He had to break off a piece to get out of Egypt recently. |
| Тогда он решил уехать из Сомали. | That s when he decided to flee Somalia for good. |
| Я не могу уехать из Бостона. | I can't leave Boston. |
| Том хочет уехать из Европы в Австралию. | Tom wants to go from Europe to Australia. |
| Том сказал, что хочет уехать из Бостона. | Tom said he wanted to leave Boston. |
| Почему ты не хочешь уехать из Бостона? | Why don't you want to leave Boston? |
| Почему вы не хотите уехать из Бостона? | Why don't you want to leave Boston? |
| Я из города. | I'm from the city. |
| Уезжай из города. | Leave town. |
| Уезжайте из города. | Leave town. |
| Убирайтесь из города. | Get out of town. |
| Когда Катрина обрушилась на Новый Орлеан погибли бедняки, жившие в низколежащих районах и не имевшие машин, чтобы уехать из города. | When Hurricane Katrina hit New Orleans, those who died were the poor in low lying areas who lacked cars to escape. |
| Я собираюсь уехать из Бостона как можно скорее. | I plan to leave Boston as soon as I can. |
| Том мечтает когда нибудь уехать из этого места. | Tom dreams of leaving this place someday. |
| Том сказал Мэри, что собирается уехать из Бостона. | Tom told Mary he was going to leave Boston. |
| Они из одного города. | They come from the same town. |
| Не уезжайте из города. | Don't leave town. |
| Не уезжай из города. | Don't leave town. |
| Том уехал из города. | Tom left town. |
| Том уехал из города. | Tom has left the city. |
| Том уехал из города. | Tom left the city. |
| Том уехал из города. | Tom has left town. |
Похожие Запросы : поспешно уехать - бежать из города - уехать в отпуск - города - города - города - ключевые города - Основные города - расползание города - код города - города шлюз - карта города - горизонты города
