Стоило мне с ним встретиться, я решил, что мне стоит узнать его лучше.	No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well.
Космический телескоп поможет нам узнать Вселенную гораздо лучше.	The space telescope will help us know the universe much better than before.
Перевод помогает нам лучше узнать наш родной язык.	Translating helps us to know our mother tongue better.
Ты хочешь узнать его имя?	Do you want to know his name?
Я могу узнать его по его манере общения.	I can tell it's him by the way he speaks.
Я поехал в Бутан, чтобы лучше узнать, как применяется термин ВНС.	I went to Bhutan to understand better how GNH is being applied.
Ты можешь узнать человека по его друзьям.	You can know a man by his friends.
Я не мог узнать его, поскольку не встречал его раньше.	I couldn't recognize him, not having met him before.
Его английский лучше моего.	He is superior to me in English.
Его велосипед лучше моего.	His bike is better than mine.
Его статья лучше моей.	His paper is better than mine.
Нам лучше найти его.	We'd better find it.
Мне лучше предупредить его.	I'd better warn him.
Я лучше его предупрежу.	I'd better warn him.
Нам лучше его разбудить.	We'd better wake him up.
Нам лучше разбудить его.	We'd better wake him up.
Вам лучше найти его.	You'd better find him.
Я лучше его попрошу.	I'd better ask him.
Его диссертация лучше моей.	His dissertation is better than mine.
Нам лучше его выбросить.	We'd better throw it away.
Нам лучше его выкинуть.	We'd better throw it away.
Номер телефона пользователя можно узнать по его юзернейму	It was possible to find out the user s phone number by the username.
Если хочешь узнать человека, посмотри на его друзей.	You can tell what a person is like by looking at his friends.
Я сходил в больницу узнать, как его здоровье.	I went to the hospital to ask about his health.
Пытаясь узнать его поближе, она влюбляется в Джека.	In the morning, she discovers a Corona typewriter in his closet.
Том хочет узнать, нравится ли Мэри его новая песня.	Tom wants to see if Mary likes his new song.
Тома всегда легко узнать в толпе по его одежде.	Tom's clothes make him stand out in a crowd.
Его сочинение гораздо лучше остальных.	His composition is by far the best of all.
Его бумага лучше, чем моя.	His paper is better than mine.
Его английский лучше, чем мой.	His English is better than mine.
Я бы лучше его разбудил.	I'd better wake him up.
Я лучше пойду его поищу.	I'd better go look for him.
Тебе лучше сначала его попросить.	You'd better ask him first.
Вам лучше сначала его попросить.	You'd better ask him first.
Что лучше описывает его действия?	Which best describes his actions?
Шавезу и его соратникам придётся узнать, что такое ограниченная власть.	Chávez and his partisans must now learn what it is like to rule within limits.
Он носил маску так, что никто не мог узнать его.	He wore a mask so that no one could recognize him.
Еще лучше, пригласить его в Крофорд.	Better yet, invite him to Crawford.
Нам лучше оставить его в покое.	We'd better leave him alone.
Его голос звучит лучше, чем ваш.	His voice sounds better than yours.
Его голос звучит лучше, чем твой.	His voice sounds better than yours.
Ты знаешь его лучше, чем я.	You know him better than I do.
Вы знаете его лучше, чем я.	You know him better than I do.
Мой фотоаппарат намного лучше, чем его.	My camera is much better than his.
Тебе лучше оставить его в покое.	You'd better leave him alone.

Display this page in English