Перевод "укрытие дома" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дома - перевод : укрытие - перевод : укрытие - перевод : укрытие - перевод :
ключевые слова : Houses Stay House Home Cover Shelter Cover Hideout Take

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В укрытие!
Take cover!
Нам понадобится укрытие.
We'll need shelter.
Всем в укрытие!
Everyone in the shelter!
Полиция обнаружила укрытие Тома.
The police found Tom's hideout.
Том нашёл хорошее укрытие.
Tom found a good hiding place.
Том искал укрытие от дождя.
Tom sought shelter from the rain.
Еда, одежда и укрытие основа жизни.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Мы решили сделать так же и побежали в укрытие.
Copying them, we took shelter in the graveyard too.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Кто то сказал, что посреди воздушной атаки она покинула укрытие.
There were witnesses who said she had left the air raid shelter during the middle of the raid.
Когда жители слышат над головой шум самолётов, большинство мчится в укрытие.
When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover.
5 июня 1945 года наша семья идет в укрытие, потому что прозвучали сирены воздушной тревоги.
On June 5, 1945, when I was in fifth grade, our family went to an air raid shelter after the sirens sounded.
Дома?
'Is he in?'
Он был дома, а дома стены помогают.
But he was at home and the walls of home are helpful.
Горы какие то, и все дома, дома...
Here is a hill, and houses and houses...
Должно, дома.
'I expect so.'
Барыня дома.
The mistress is at home.
Спорами дома
The bickering of a household
холодные дома
cold houses
Я дома.
I am at home.
Хозяин дома?
Is the master of the house at home?
Увидимся дома.
I will see you home.
Он дома?
Is he at home?
Она дома?
Is she at home?
Отец дома.
My father is in.
Я дома.
I'm at home.
Ты дома?
Are you at home?
Вы дома?
Are you at home?
Ты дома?
Are you home?
Останься дома.
Stay at home.
Оставайтесь дома.
Stay at home.
Оставайся дома.
Stay at home.
Останьтесь дома.
Stay at home.
Побудь дома.
Stay at home.
Побудьте дома.
Stay at home.
Дэвид дома.
David is at home.
Он дома.
He is at home.
Вы дома?
Are you home?
Хорошо дома.
It's good to be home.
Отец дома.
My father is at home.
Мы дома.
We are home.
Мы дома.
We are at home.
Дома горят.
The houses are burning.
Лори дома?
Is Laurie at home?
Мы дома.
We're home.

 

Похожие Запросы : укрытие тент - укрытие от - найти укрытие - бетонное укрытие - защитное укрытие - укрытие кластера - дома - дома - дома - дома - дома